جَرَحَ

Skulptura „Ranjeni Gal“.
Glagolski vid
svršeni nesvršeni
جَرَحَ يَجْرَحُ

Koren: ج ر ح*

Izgovor:

DIN: ğaraḥa  
Audio: (datoteka)

Značenja:

  1. raniti
  2. povrediti
  3. uvrediti
  4. okriviti
  5. poništiti, proglasiti nevažećim

Primeri:

.جَرَحْتُ نَفْسِي بِالسِّكِّينِ وذَهَبْتُ إِلَى المُسْتَشْفَى
Povredio sam se nožem i otišao sam u bolnicu.

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.أَحْيَاناً وَرَاءَ كُلِّ رَجُلٍ عَظِيمٍ جَرْحٌ أَعْظَمُ
Ponekad iza velikog čoveka stoje još veće rane.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • تَجْرِيحٌ - hirurgija, kleveta, prigovor
  • جَارِحٌ - onaj koji ranjava; bolan, uvredljiv
  • جَارِحَةٌ - nož, nesreća
  • جَرَّاحٌ - hirurg
  • جَرَاحَةٌ - hirurgija, rana, operacija
  • جُرْحٌ - rana, povreda
  • جَرِيحٌ - ranjenik
  • مَجْرُوحٌ - ranjen, odbijen, poništen


Srodni članci sa Vikipedije:

جَرَحَ


Prevodi[uredi]

  • Mađarski:
  • Bugarski:

Reference[uredi]