تَهْرِيبٌ

تَهْرِيبٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
تَهَارِيبٌ	تَهْرِيبَانِ	تَهْرِيبٌ	Nominativ
تَهَارِيبٍ	تَهْرِيبَيْنِ	تَهْرِيبٍ	Genitiv
تَهَارِيباً	تَهْرِيبَيْنِ	تَهْرِيباً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
التَّهَارِيبُ	التَّهْرِيبَانِ	التَّهْرِيبُ	Nominativ
التَّهَارِيبِ	التَّهْرِيبَيْنِ	التَّهْرِيبِ	Genitiv
التَّهَارِيبَ	التَّهْرِيبَيْنِ	التَّهْرِيبَ	Akuzativ

Pokušaj krijumčarenja marihuane preko granice.

Koren: هرب*

Izgovor:

DIN: tahrib  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

• krijumčarenje
• naterati na bekstvo
• nezakonito puštanje na slobodu
• propustljivost

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola هَرَّبَ, prokrijumčariti, pustiti na slobodu, oduzeti, prisvojiti

Primeri:

. أُلْقِيَ القَبْض على امْرَأَةٍ بِتُهْمَةِ التَّهْرِيبِ المُخَدَرَاتِ فِي هَذَا صَبَاح

Jutros je uhapšena jedna žena zbog krijumčarenja droge.

}}

Sinonimi:

• الاِتِجَارٌ-ilegalno trgovanje

Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

...

Asocijacije:

• مُخَدَرَتٌ- droga
• دَوَاءٌ- lekovi
• سِلَاحٌ- oružje

Izvedene reči:

• مُهَرِّبٌ- krijumčar, begunac, emigrant
• مَهْرَبٌ- utočište

Srodni članci sa Vikipedije:

تَهْرِيبٌ

Prevodi

Engleski: [1] smuggling ☞en Italijanski: [1] contrabbando ☞it Nemački: [1] Schmuggel ☞de Španski: [1] contrabando ☞es Francuski: [1] trafique ☞fr Finski: [1] salakuljetus ☞fi Grčki: [1] λαθρεμπόριο ☞el

Ruski: [1] контраба́нда ☞ru Portugalski: [1] contrabando ☞pt Makedonski: [1] криумчарење ☞mk Srpski: [1] кријумчарење ☞sr Mađarski: [1] csempészet ☞hu Bugarski: [1] контрабанда ☞bg Kineski: [1] 走私 ☞zh