šȉba
šȉba
Značenja:
- Tanka, gipka grančica očišćena od lišća koja služi kao sredstvo za kažnjavanje. [1]
Primeri:
- Je l vȉdiš òvӯ šȉbu? Oš sȁd bȉti dȍbar? Laćarak [1]
- Oćeš d[a] ȕzmem šȉbu pa da ti pòkāžem tvȏg bȍga bàlavog, tȋ da me cikѝraš. [2] [3] Šurjan Bačinci Subotica Turija Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Begeč Jaša Tomić Boka Neuzina Lovra Čenej Ivanda [1]
- Pȕstu ga kroz šȉbu, svȁki po jedáred. [4] Itebej [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 96.