trepača
trepača
Imenica
[uredi]trepača, ž
Oblici:
Značenja:
- Naprava kojom se mlati kudelja ili lan. [1]
- Trepača za grubo nabijanje konoplje. [2] Pivnice[1]
- Trepača za finije nabijanje konoplje. [2] Pivnice[1]
Primeri:
- Osušena [kudelja] nosila se kući i onda se na trepačama (trljicama) nabijala (trlila) da se istrulo drvenasto stablo izlomi i otcepi od vlakna, pa ispadne kroz trepaču kao pozder. [2] Pivnice [1]
- Trepača — oruđe od drveta sa statičnim (tri daske od tvrdog drveta, jedna od druge udaljena 6—8 cm) i pokretnim delom (dve daske udaljene 6—8 cm) kojim se sitnila drvenasta masa i na taj način odvajala od niti. [3] Batanja [1]
- Ѝmala sam, što nàbӣja se, trѐpaču. Bačinci [1]
- On danjom radi svoju zemlju, a noćom kod Švabe trepačom nabija kudelju. Bačka Palanka Silbaš Tovariševo Obrovac Begeč [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Gliša Marković, Kako se nekada živelo u Pivnicama. — Rad, 18—19, 1969—1970, 101—110, str. 108.
- ↑ Jovan Jerkov, Močenje — topljenje konoplje u Srba u Batanji tridesetih godina. — ESM, 3, 2001, 118—123.NOV Vesna Marjanović, Savremene transformacije novogodišnjih običaja Vojvodine. — Rad, 35, 1993, 177—186, str. 121.