prijatan

prijatan

Srpski

Pridev

prijatan -a, -o, prid.

Slogovi: pri-ja-tan

Značenja:

[1.] Pozitivno osećanje, svojstva nekog predmeta ili osobina neke osobe.

[1.1.] U Sanskrtu nailazimo na pridev प्रियात्मन् (čita se) prijatman, istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] doličan, uljudan, pristojan, dobro vaspitan, divan, kavaljerski, milostiv, ugodan, lepih manira, uslužan, ljubazan, rafiniran, kulturan, nesebičan, na usluzi, galantan, uglađen, profinjen, fin

Primeri:

[1.1.] Jako prijatan čovek.

[1.2.] Imao sam čast da upoznam tu ženu i mogu ti reći da je prijatne naravi.

[1.3.] Prijatan da vam želim.

Asocijacije:

[1.1.]

Izvedene reči:

[1.1.]

Prevodi

Bošnjački: [1] пријатан (prijatan) ☞bs Bugarski: [1] приятен (prijaten) ☞bg Engleski: [1] pleasant ☞en Makedonski: [1] пријатен (prijaten) ☞mk Poljski: [1] przyjemny ☞pl

Ruski: [1] приятный (prijatnij) ☞ru Sanskrt: [1] प्रियात्मन् (prijatman) ☞sa Slovački: [1] príjemný ☞sk Slovenački: [1] prijeten ☞sl Srpski gornjolužički: [1] přijomny ☞hsb Srpski donjolužički: [1] spódobny, lěbgodny ☞dsb Srpskohrvatski: [1] пријатан (prijatan) ☞sh Hrvatski: [1] prijatan ☞hr Češki: [1] příjemný ☞cs