privariti

Idi na navigaciju Idi na pretragu

privariti

privariti (srpski, lat. privariti)[uredi]

Glagol[uredi]

privariti, {{{vid}}} neprel.

Oblici:

  1. -im [1]
  2. prѝvariti, prȉvariti Batanja [2] [1]
  3. -im se [1]

Značenja:

  1. Izvršiti prevaru, namerno dovesti koga u zabludu. [1]
  2. Ne ispuniti obećanje, prekršiti zadatu reč. [1]
  3. Izneveriti supružnika, izvršiti preljubu. [1]
  4. Zavesti devojku. [1]
  5. Svladati, obuzeti. [1]
  6. Pasti u zabludu, obmanuti se, pogrešiti. [1]
  7. Polakomiti se. [1]

Primeri:

  1. Kad kupuješ od Ciganina, pazi da te ne privari. [3] Čenej [1]
  2. I trȅći rázred sam diplomírala, al zàtō ne bòӣm se da će me ko prѝvariti ni u račúnu, čѝtānju, da pòtpӣšem mòe ȉme, da čѝtam. Đala [1]
  3. Pópa me prѝvario. [4] [5] [6] [7] Deska Bečej Srpski Krstur Novi Kneževac Mokrin [1]
  4. Dođi sutra, nemoj da me privariš. [3] Čenej [1]
  5. Samo Bog zna kolko je puta muža privarila s drugim. [3] Čenej [1]
  6. Tebe će onaj garavi da privari tela ti jel ne tela. [3] Čenej [1]
  7. Sam tela da čujem vesti, al me san privari. [3] Čenej [1]
  8. Tȗ ako se čòvek prѝvari. [4] Đala Martonoš Bečej [1]
  9. Oćȗ l se prѐvariti? [4] Perlez [1]
  10. Prѝvario se p[a] ùkro. [4] Novi Kneževac [1]


Izvedene reči:

  1. prѐvariti se [1]


Reference[uredi]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Sofija Rakić-Miloradović, Izveštaj o dijalektološkom istr. živanju govora Batanje. — ESM, 3, 2001, 43—51, str. 44.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 120, 150. Greška kod citiranja: Invalid <ref> tag; name "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." defined multiple times with different content Greška kod citiranja: Invalid <ref> tag; name "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." defined multiple times with different content Greška kod citiranja: Invalid <ref> tag; name "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." defined multiple times with different content
  5. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 427.
  6. Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 56.
  7. Zbirka reči Milutina Ž. Pavlova.

Napomene[uredi]