napijati

napijati

napijati (srpski, lat. napijati)[uredi]

Glagol[uredi]

napijati, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: trp.


Oblici:

  1. -am [1]
  2. nȁpijem [1]
  3. -a, -o [1]

Značenja:

  1. Popiti veću količinu alkoholnog pića. [1]
  2. Koji je pod dejstvom alkohola, pijan. [1]
  3. Koji je zadovoljio potrebu za pićem, koji nije žedan. [1]

Primeri:

  1. Po sle pr ve zdra vi ce i osta li po gačari „na pi ja ju” novoj mladi i darivaju je opet novcem. [2] [1]
  2. Na polasku svatova iz nevestinog doma tašta ze tu na ta nji ru da ri va košulju, a zet tašti „ba bi” pak na pi ja vi no iz čaše u zdra vlje, i da ri va je nov cem, a ta njir raz bi je o točak na ko li ma. [3] [1]
  3. Sà[d] će se napíjati mlȃdi. Kać Šablon:govor [1]
  4. Nȁpijē nam. [4] Zrenjanin [1]
  5. Ȏn se nȁpije tȁmo pa pȅva. Martonoš [1]
  6. U nȅke svȁtove ili dѝgod da ѝdem, pa da pȉjem dȁn-nȏć da se nȁpijem. [5] Mokrin Bačinci Šablon:govor Pavlovci Bačko Petrovo Selo Novo Miloševo Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
  7. Òpēt je bȉo ù birc, nȁpӣt je dȍšo. [6] Deska Đala Itebej Žitište [1]
  8. Mȏj Vása vòlō mȁlo da pȉje, pa se nȁpije tȁmo, pȅva tȁmo, nȁpӣt. Martonoš [1]
  9. Ȍnda, posle vѐčere, kad su tȍ vȅć svȉ sȉti i nȁpiti, ȍnda dȁj kraválje. Bačinci [1]


Izvedene reči:

  1. nàpiti [1]
  2. napit [1]


Reference[uredi]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić, dr Dragoljub Petrović; Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, Matica srpska, Novi Sad
  2. Mile Popov, Svadba u severnom Banatu. — Rad, 18—19, 1969—1970, 29—72, str. 70.
  3. Mila Bosić, Ženidbeni običaji Srba u Banatu. — Rad, 33, 1991, 133—162, str. 147.
  4. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 147.
  5. Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 350.
  6. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 114.

Napomene[uredi]