materin
Appearance
materin
Jezici (1)
Pridev
Pridev
Slogovi: ma-te-rin
Značenja:
- [1.] je prisvojni pridev i označava ono što pripada materi
Primeri:
- [1.1.] Mȁterin òtac je ѝšo u Pȅštu. [1] [2] Lovra, Bačinci, Beška, Đurđevo, Padej, Kumane, Itebej, Ilandža, Vršac, Jasenovo, Senpeter [3]
- [1.2.] Tȉ si mȃla pa obúčeš nȅšto mȁterino. Laćarak [3]
- [1.3.] Mȁterin òtac i mȁti su prevátili mѐne i brȁta. Đala [3]
Prevodi
|
|
Reference
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 144, 288.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 137.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.