zaperak

zaperak

zaperak (srpski, lat. zaperak)[uredi]

Imenica[uredi]

zaperak, m

Kategorije: ob.ćurč.


Oblici:

  1. -rka [1]
  2. zàperak Begeč, záperak [1]
  3. záperak [1]
  4. zaperci [1]

Značenja:

  1. Bočni izdanak, mlad izraštaj na stabljici biljke. [1]
  2. Bočni izdanak na stabljici kukuruza, sekundarna stabljika koji izrasta iz korena i smeta razvoju biljke. [1]
  3. Bočni izdanak na stabljici pšenice koji se ne uklanja. [1]
  4. Malo, naknadno napravljeno saće. [1]
  5. Ukrasi u obliku listića. [1]

Primeri:

  1. Záperak, kao što ȉmaš i na grȏžđu, paradȁjzu i svùdān. Subotica Grgurevci Begeč Novi Sad [1]# Tȏ su tȋ záperci koji nȃknadno izrástu iz dȏlnjeg dȇla. Subotica [1]
  2. Jȁo, bȁš glédim kȁko kukùruz nѐ mož da ráste od òtog prȍkletog záperka. Tȏ sȁd svȅ mȏra da se čȕpa. [2] Jaša Tomić Čerević Grgurevci Ravno Selo Turija Nadalj Čurug Gospođinci Žabalj Đurđevo Kać Melenci Neuzina Boka Šurjan Vršac Jasenovo Kruščica Kovin Lovra Ivanda Deska [1]
  3. A mȋ tȁmo nà kraj kȕće, čelò bāšće, ȏn kȕpi záperke pa mu je téško, kȃže: vȋ kȍpāte ȕprāv, a jȃ mȏram da se sȁgnem da dòmāšim svȁki. Đala [1]# Zàpērke smo mȉ rànije kȉdali. Bačinci [1]# I žȉto ȉma zàperke — kaž bokòri se. Al njѐgovi se záperci nѐ kidaju već i ȍni nȍse vlȃće. [3] [4] Gospođinci Nadalj Čurug Žabalj Kać Kovilj Mošorin Titel [1]# Ȍnda bȉće tȏ čȍkot za drȕgu gȍdinu, záperci. Subotica Sremski Karlovci Grgurevci Đala [1]# Od záperāka je bȅo vȍsak. Vašica [1]
  4. Uz vȅlik sȃt jѐdan mȁnji, tȏ je záperak. [5] Despotovo Vizić Mali Radinci Neštin Sremska Mitrovica Sremski Karlovci Bešenovo Ruma Irig Novi Karlovci Pećinci Obrež Karlovčić Sombor Tovariševo Vrbas Srbobran Zmajevo Mol Bačko Gradište Čurug Kać Mošorin Đala Srpski Krstur Banatsko Aranđelovo Novi Kneževac Mokrin Bašaid Melenci Elemir Jaša Tomić Konak Plandište Margita Veliko Središte Sefkerin Idvor Ilandža Bavanište Kovin [1]# Zaperci su mali listići koji se upotrebljavaju za ukrašavanje kožnih aljetaka. [6] [1]


Izrazi:

  1. Kerin ˜ si ("uvreda"). [1]

Reference[uredi]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708, str. 26.
  3. Žito. 1988, 208 str, str. 119, 122.
  4. Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
  5. Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
  6. Milica Bošković, Ćurčiski zanat u Sremu. — Rad, 6, 1957, 95—120, str. 106.

Napomene[uredi]