zagòreti
zagòreti
zagòreti (srpski, lat. zagòreti)[uredi]
Glagol[uredi]
Kategorije: šalj.trp.
Oblici:
Značenja:
- Delimično izgoreti kuvajući se ili pekući se, uz stvaranje taloga na dnu posude. [1]
- Dugo se zadržati. [1]
- Ne uspeti pobeći (u dečijoj igri velike cure i šoralje). [1]
- Pauziranje u igri velike činge. [1]
Primeri:
- I se mȇša da nȅ bi zagòrelo. [2] Senpeter Novo Miloševo [1]# Òčo pa zagòro!. Novo Miloševo [1]# Ako neko uspe da pobegne i ovaj ga loptom ne udari, onda će taj igrati loptu ne bi li ovi koji čekaju ugrabili priliku da se na metu vrate. No ako niko ne uspe da pobegne, onda su „zagoreli” i igrači se menjaju. [3] [1]# Kada neko gađa čingu i obori je, može da dotrči do štapa i, ako nema vremena da ga uzme i vrati se na „curu”, jer je čingar već postavio čingu i svojim štapom preti da će ga ubosti, može da stoji nogom na svome štapu i čeka da idući obori čingu pa da pobegne. Ali se dešava da tako svi stoje u polju na svojim štapovima. Tada čingar broji do sto i motri da niko ne pobegne. To nazivaju „zagorevanje”, što znači da će morati igrati iznova, jer nisu bili sposobni da umaknu čingaru. No čim čingar počne da broji, jedan po jedan se javlja sa „pišem”, što znači da daje čingaru da njegovim štapom gađa čingu. Ako čingar sa štapom ovoga sruši čingu, onda taj postaje čingar, dok ostali odlaze na curu. [4] [1]
Izvedene reči:
Reference[uredi]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 389.
- ↑ Aleksandar R. Stefanović, Dečije igre u severnom Banatu. — Rad, 23—24, 1974—1978, 77—109, str. 103.
- ↑ Aleksandar R. Stefanović, Dečije igre u severnom Banatu. — Rad, 23—24, 1974—1978, 77—109, str. 99.