viteški

viteški

Jezici (2)

Reference • Reference

---

Strana kategorija

Srpski

Pridev

viteški -a, -o, prid.

Oblici:

[1.1.] vȉtēškӣ

Slogovi: vi-te-ški

Značenja:

[1.] Koji se odnosi na vitezove, koji pripada vitezovima, svojstven vitezovima: viteška vremena, ~ držanje, ~ podvig.

[2.] fig. (o mukama, nevolji) Veliki, težak (koji samo vitez može podneti). • ~ red ist. srednjovekovna vojno-reliiozna organizacija nastala za vreme krstaških ratova pod pokroviteljstvom katoličke crkve: ~ red sv. Jovana, templarski ~ red. ~ roman srednjovekovna književna vrsta u stihu (kasnije i u prozi) na narodnom jeziku, pustolovnog i ljubavnog sadržaja.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] uzvišen, kavaljerski, džentlemenski, profinjen, otmen, požrtvovan, plemenit, lepih manira, nesebičan

[2.1.] neustrašiv, nepokolebljiv, izdržljiv, arh.delijski arh., fig. ljut fig., lavovski fig., nepopustljiv, odvažan, hrabar, vrli, izr. lavljeg srca izr., junačan arh., junački, smeo, smeon, herojski, srčan

Primeri:

[1.1.]

Asocijacije:

[1.1.] vitez, vitezić, viteštvo

Izvedene reči:

[1.1.]

Prevodi

Bošnjački: [1] витешки (viteški) ☞bs Engleski: [1] knightly ☞en Jermenski: [1] ասպետական (aspetakan) ☞hy Kineski: [1] () ☞zh Makedonski: [1] витешки (viteški) ☞mk Persijski: [1] () ☞fa Poljski: [1] witeźski ☞pl

Ruski: [1] витязьский (vitjazskij) ☞ru Sanskrt: [1] () ☞sa Slovenački: [1] viteški ☞sl Srpskohrvatski: [1] витешки (viteški) ☞sh Hindi: [1] () ☞hi Hrvatski: [1] viteški ☞hr

Reference

_ _ _ _ _ _ _ _ _

viteški

Jezici (2)

Reference • Reference

---

Strana kategorija

Srpski

Prilog

viteški, pril.

Oblici:

[1.1.] vȉtēški

Slogovi: vi-te-ški

Značenja:

[1.] Na viteški način, kao vitez, hrabro, junački; otmeno, kavaljerski, galantno: ~ se boriti, ~ se držati, ~ poginuti, ~ dočekati.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Primeri:

[1.1.]

Asocijacije:

[1.1.] vitez, vitezić, viteštvo

Izvedene reči:

[1.1.]