alvatan
alvatan
alvatan (srpski, lat. alvatan)[uredi]
Kategorije: rib.pren.
Oblici:
Značenja:
- Veliki, komotan, dovoljno ili preterano širok (o odeći i obući). [1]
- Široka, prostrana mreža. [1]
- Gojazan, debeo. [1]
Primeri:
- Za mѐne, bȁbu, níje tàko tésno ko što sȁd nȍsidu òvi mládi, mѐne trȅba da bȉde ȁlvatno, da me nѐ stēže, da mògu d[a] ѝdem lȇpo i da sȅdnem kȁko òću. Boka [1]
- Kàpӯt ti je prílično ȁlvatan. [2] Crvena Crkva Pačir Kać Kovilj Kikinda Mokrin Novo Miloševo Novi Bečej Deska [1]
- Dòbro mu stòji, sàmo mu je mȁlo ȁlvatno. Futog [1]
- Cѝpele mu mȁlo ȁlvatne, al će mu izráste nòga. Jasenovo [1]
- Oćemo l ráditi s àlvatnom mrȅžom? [3] Futog [1]
- Ta iznutrašnja mreža [na rundornu], ta na sredi, ta što je najsitnija, ta je malo alvatna, nije tako pritegnuta. Mol [1]
- Za Bósu da donѐseš vѐliku stòlicu, tȃ je tàka ȁlvatna da na òvu nȇ da ti stȁne. Jaša Tomić [1]
Reference[uredi]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 65.
- ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.