štogod
Appearance
štogod
Jezici (3)
Zamenica
Zamenica
štogod, zmn.
Oblici:
Značenja:
Primeri:
- Nema i[h] još da dođedu, da im se nije strefilo štogod? Jasenovo [1]
- Jeste čȕli štògod za séju, štȁ je s njóme? Bečej [1]
- Nȁvek su žȅnske ìmale ȍtkāno štògod nà njī. [2] Novo Miloševo [1]
- Kȗm je kúpio štògod ot pòsūđa. [3] [4] Sefkerin Kula Čenej Kikinda Itebej Elemir Boka Veliki Gaj Tomaševac Farkaždin [1]
- Nèmōj da sȁd, prímer, dètetu šȉješ za Bòžić nȍvu kòšulju il da mu nàštrikaš nȍvu nȅku kȁpu ili štògod. Beška [1]
- Pa prȋča l tȁta kàdgod štògoda, kȁko je bílo u Báčīnci? [5] Bačinci Gospođinci [1]
- Nè možeš fȕrt da je dáješ zȍbi; dáješ: tulùzine, súve dȅteline, šalomáde, sȇna, jel tàko štògodēka — tȏ je rána; a kad dáješ zȍbi, tȏ je nȅga. [6] [7] Zrenjanin Elemir [1]
- Da rȃdim tàko štògodena. [8] Žitište [1]
- Tȏ [j]e bílo fȋno štògodena. [9] Itebej [1]
- Među nȁma ako ȉma štògodena. [10] [11] Farkaždin Kraljevci Čenta [1]
- A daj i ti mene štogoder. Jasenovo [1]
- Ìmā l, kȃž, tȗ štògod partizána? Tovariševo [1]
- Ima l štogod rakije? Kać [1]
- Štogod [je] lepa. Kać Bečej [1]
Reference
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 102.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 102, 356.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 119.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 207.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 117, 210.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 148.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 102.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 102.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 102, 294, 356.
- ↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 360.