јастук

jastuk

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

jastuk (српски, ћир. јастук)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	jastuk	jastuci
Генитив	jastuka	jastuka
Датив	jastuku	jastucima
Акузатив	jastuk	jastuke
Вокатив	jastuče	jastuci
Инструментал	jastukom	jastucima
Локатив	jastuku	jastucima

Именица

jastuk, м

Jastuk

Аудио:

(датотека)

Слогови: ja-stuk,  мн. ja-stu-ci

Значења:

[1.] Jastuk je meka podloga, kao podmetač za glavu prilikom spavanja ili ležanja na krevetu.

Порекло:

[1.1.]

Синоними:

[1.1.] uzglavlje, blazina, pernica, рег. kušin рег., vanjkuš рег.

Примери:

[1.1.] Tekst pesme: „Sa druge strane jastuka“ - Bajaga & Instruktori

[1.2.] Jastuk na tebe miriše. a ti nisi tu.

[1.3.] Čvrsto stežem jastuk i zamišljam da ležim ti na grudima.

[1.4.] Za dobar san, pored udobnog dušeka je važan i dobar jastuk.

[1.5.] Odabir pravog jastuka je od suštinskog značaja da biste osigurali dobar san.

Асоцијације:

[1.1.] krevetnina

Изведене речи:

[1.1.] jastučnica, jastučić

Преводи

Азербејџански: [1] yastıq, balış (bališ) ☞az Албански: [1] jastëk ☞sq Арапски: [1] وسادة (visada) ž. ☞ar Бенгалски: [1] বালিশ (bališ) ☞bn Бошњачки: [1] јастук (jastuk) m. ☞bs Грузијски: [1] ბალიში (bališi) ☞ka Гуџаратски : [1] તકિયો (takijo) ž. ☞gu Енглески: [1] pillow ☞en Индонежански: [1] bantal ☞id Казашки: [1] жастық (žastik) ☞kk Киргиски: [1] жаздык (žazdik) ☞ky Кинески: [1] 枕头 (čento) ☞zh Курдски курманџи: [1] balgih m. ☞kmr Македонски: [1] јастук (jastuk) m. / јастак (jastаk) m. ☞mk Оромо: [1] boraatii ☞om Осетски: [1] баз (baz) ☞os Паштунски: [1] بالښت (balaht) m. ☞ps Персијски: [1] بالش‎ (baleš) ☞fa Пољски: [1] poduszka ž. ☞pl

Руски: [1] подушка (poduška) ž. ☞ru Санскрт: [1] बृसी (brsi) ž., बालिश (bališa) s. ☞sa Словачки: [1] poduška ž. ☞sk Словеначки: [1] vzglavnik m., blazina ž. ☞sl Српски горњолужички: [1] hłowak m. ☞hsb Српски доњолужички: [1] zagłowk m. ☞dsb Српскохрватски: [1] јастук (jastuk) m. ☞sh Таџикистански: [1] болиш (boliš) ☞tg Туркменски: [1] yassyk ☞tk Турски: [1] yastık ☞tr Узбечки: [1] yostiq ☞uz Ујгурски: [1] ياستۇق (jastuk) ☞ug Урду: [1] تکیہ (takja) m. ☞ur Хинди: [1] तकिया (takija) m. ☞hi Хрватски: [1] jastuk m. ☞hr Чешки: [1] polštář m. ☞cs Шпански: [1] almohada (almoada) ž. ☞es

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] jastuk