а леопард цаннот цханге итс спотс
Етимологија
Ultimately from Jeremiah 13:23 of the King James Bible.[1]
Пословица
a leopard cannot change its spots
- One cannot change one's own nature.
- 1597, William Shakespeare, Richard II Act i, Scene 1 (First Folio):
- King. Lyons make Leopards tame.
Mowbray. Yea but not change his spots.
- King. Lyons make Leopards tame.
- 1611, King James Version of the Bible, Jeremiah 13:23:
- Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots?
- 1820, Walter Scott, chapter 32, in Ivanhoe:
- Lua грешка in Модул:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function "first_lang" does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
- 1918, Johnston McCulley, Thubway Tham's Inthane Moment:
- Lua грешка in Модул:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function "first_lang" does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
- 1597, William Shakespeare, Richard II Act i, Scene 1 (First Folio):
Синоними
Антоними
Видите такође
Преводи
one cannot change one's own nature
|
Референце
- ↑ The Holy Bible, […] (King James Version), imprinted at London: By Robert Barker, […], 1611, OCLC 964384981, Jeremiah 13:23: “Can the Ethiopian change his skinne? or the leopard his spots?”.
Категорије:
- Енглески говор
- Енглески пословицес
- Енглески термини са наводима
- Захтеви за преводе у Арапски
- Мандарин редлинкс
- Мандарин редлинкс/т+
- Захтеви за преводе у Дански
- Захтеви за преводе у Есперанто
- Захтеви за преводе у Естониан
- Захтеви за преводе у Георгиан
- Захтеви за преводе у Ицеландиц
- Захтеви за преводе у Идо
- Захтеви за преводе у Индонесиан
- Захтеви за преводе у Јапански
- Захтеви за преводе у Каннада
- Захтеви за преводе у Корејски
- Захтеви за преводе у Латински
- Захтеви за преводе у Литхуаниан
- Захтеви за преводе у Мацедониан
- Захтеви за преводе у Малтесе
- Руски редлинкс
- Руски редлинкс/т+
- Шпански redlinks
- Шпански redlinks/т+
- Захтеви за преводе у Шведски
- Захтеви за преводе у Тагалог
- Захтеви за преводе у Тибетан
- Захтеви за преводе у Турски
- Термс wитх мануал транслитератионс дифферент фром тхе аутоматед онес
- Термс wитх мануал транслитератионс дифферент фром тхе аутоматед онес/ук
- Термс wитх мануал транслитератионс дифферент фром тхе аутоматед онес/yи
- Енглески појмови изведени из Библије