北斗七星

Језици (0)

---

Страна категорија

Кинески

			seven stars
трад. (北斗七星)		北斗	七星
једн. #(北斗七星)		北斗	七星

Властита именица

北斗七星

1. (астрономија) the Big Dipper; the Plough

Synonyms

• 北斗星
• (Jin) 轆轆把／辘辘把
• (Hokkien) 調羹仔星／调羹仔星

Hyponyms

• 天樞／天枢, 北斗一
• 天璇, 北斗二
• 天璣／天玑, 北斗三
• 天權／天权, 北斗四
• 玉衡, 北斗五
• 開陽／开阳, 北斗六
• 瑤光／瑶光, 搖光／摇光, 北斗七

Descendants

Sino-Xenic (北斗七星):

• → Јапански: 北斗七星(ほくとしちせい) (hokutoshichisei)
• → Корејски: 북두칠성(北斗七星) (bukduchilseong)
• → Вијетнамски: Bắc Đẩu thất tinh (北斗七星)

Јапански

Kanji in this term
北	斗	七	星
ほく Степен: 2	と Степен: S	しち Степен: 1	せい Степен: 2
on'yomi

Изговор

• () ほくとしちせー [hòkútó shíchíꜜsèè] (Nakadaka – [5])
• МФА^(кључ): [ho̞kɯ̟ᵝto̞ ɕit͡ɕise̞ː]

Властита именица

北(ほく)斗(と)七(しち)星(せい) (Hokuto Shichisei) 

1. the Big Dipper, the Plough

Корејски

Hanja in this term
北	斗	七	星

Властита именица

北斗七星 (bukduchilseong) (hangeul 북두칠성)

1. Hanja form^? of 북두칠성 (“Big Dipper”).

Вијетнамски

Hán tự in this word
北	斗	七	星

Властита именица

北斗七星

1. chữ Hán form of Bắc Đẩu thất tinh (“Big Dipper”).