طَويلٌ

طَويلٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
طَويلٌ	طَويلَةٌ
*Напомена

Корен: ط و ل*

Изговор:

DIN: ṭawīl  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. дугачак
2. висок
3. велики

Порекло:

Изведено из арапског глагола طَوَلَ (ṭawаlа), бити дугачак.

Примери:

.الرِّجالُ الطُّوَالُ يَلْعَبُونَ كُرَةَ السَّلةِ بِسُهُولَةٍ

Високи људи играју кошарку са лакоћом.

Синоними:

• عاليٌّ - висок
• مُرْتَفِعٌ - висок, велики
• مَدِيدٌ - дугачак, висок, велики

Супротне речи:

• قَصِيرٌ - кратак

Изреке и пословице:

.إِذا عاشوا فَتْرَةً طَوِيلَةً مَعا الحَيْنَاتِ يُعَجِبُنَ بَعْض و النَّاس يَكْرَهونَ بَعْض

Ако дуго живе заједно, животиње се заволе, а људи замрзе. - Кинеска пословица

Асоцијације:

• طَرِيقٌ - пут
• شَعْرٌ - коса
• رِحْلَةٌ - путовање

Изведене речи:

• طَولٌ - б. дуго, продужити се
• طالٌ - отегнути се, протезати се
• طَالَمَا - већ дуго
• طَاوَل ه - надметати се у висини (моћи, величини)
• إِسْتِطالةٌ - уображеност, дужина
• تَطَاولٌ - испружање, дрскост, охолост
• طَاولةٌ - дуг(ачак), огроман

Сродни чланци са Википедије:

طَويلٌ

Преводи

Енглески: [1] Long ☞en Италијански: [1] lungo ☞it Немачки: [1] Lange ☞de Шпански: [1] largo ☞es Француски: [1] longue ☞fr Фински: [1] pitkä ☞fi Грчки: [1] μακρύς ☞el

Руски: [1] долго ☞ru Португалски: [1] longo ☞pt Македонски: [1] долг ☞mk Српски: [1] дуг ☞sr Мађарски: [1] hosszú ☞hu Бугарски: [1] дълго ☞bg Кинески: [1] 长 ☞zh