потрефити

потрефити

потрефити (српски, lat. potrefiti)[уреди]

Глагол[уреди]

потрефити, {{{вид}}} непрел.

Категорије: прен.трп.


Облици:

  1. -им [1]
  2. по̀трефити [1]
  3. -а, -о [1]
  4. по̀трефити, потре̏фити [1]
  5. потре̏фити Вршац [1]
  6. -ѐфља̄ва се [1]

Значења:

  1. Пронаћи што случајно, на срећу погодити. [1]
  2. Доћи куда у прави час. [1]
  3. Згодити се, десити се. [1]
  4. Сложити се, бити једно за друго. [1]
  5. Дешавати се. [1]

Примери:

  1. Толко је пијан да не може да потрефи браву. Равно Село [1]
  2. Гле̏ ка̀ке̄ ми цѝпеле доне́ли мо̀ји из Нѐмачке; та̏чно по̀трефљене за мѐне, ко да су и ме̏рили. Шурјан Јаша Томић Бока Неузина [1]
  3. По̀трефио сам баш кад су по̏чели да се сва̏ђу, а ви̏дли ме и ни́сам мо̏го на̏зад, па ме би́ло срамо̀та. Бока [1]
  4. Потрефила је кад треба да дође. Деска Бачинци Лаћарак Јаша Томић Шурјан Неузина Иванда [1]
  5. Е, баш си потрефио кад да дођеш. Јасеново Вршац [1]
  6. Е̏ са̏д, ако се по̀трефи, бу̏де у ре́ду, ако не̏, о̀пет ни̏ком ни̏ш. Лаћарак [1]
  7. А ко̑ ни́је зна̏о ка̏ка је Да̀рӣнка, па сви́ма би́ло жа̏во кад се та̑ј ње̑н ожѐнио с њо̑м, ал ни о̑н ни́је бо̏љи, та̄ма̏н се по̀трефили. Јаша Томић Неузина [1]
  8. Та̀ко с[е] то потрефља́вало да ти̑, ко̀јӯ ти̑ на̑ђеш дѐво̄јку, то̑ се ни́е би́ло одга́ђало, то̏ је би́ла сто̑ по̏сто тво̀ја дѐво̄јка. Лаћарак [1]


Изведене речи:

  1. по̀трефљен [1]
  2. потрефља́вати се [1]


Синоними:

  1. стрефити [1]
  2. трефити [1]


Изрази:

  1. ˜ ко с прстом у пекмез ("не погодити"; "Потрефијо ко с прстом у пекмез"). Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=потрефити&oldid=229055”