лопатица

лопатица

Српски

лопатица (српски, lat. lopatica)

Именица

лопатица, ж

Категорије: дем.анат.риб.


Облици:

  1. лопата [1]
  2. ло̀патицом се, на, ста̏вљао, у̑гаљ, ва̏тру, са [1]
  3. ло̀патица [1]
  4. лопа̏тица Маргита Вршац [1]
  5. ло̀патица [1]
  6. ло̀патица [1]

Значења:

  1. Мала, метална лопата са кратким дрвеним држаљем, која служи за убацивање угља у ложиште. [1]
  2. Пљосната троугласта кост на задњој страни грудног коша за коју је мишићима причвршћена рука код човека или предња нога код животиња, scapula. [1]
  3. Део на удици за који се она везује. [1]

Примери:

  1. Ба́ци са̏мо две̑ ло̀патице у̑гља, ја̑ сам ве̏ћ ло̀жила. [2] [3] [4] Јаша Томић Сот Нештин Нерадин Ириг Инђија Бачки Брестовац Турија Бегеч Футог Нови Сад Чуруг Госпођинци Жабаљ Ђурђево Каћ Шурјан Бока Неузина Ловра Деска [1]
  2. И̏ма ло̀патица па те̑ на̏ћве о̀стрӯжеш. [5] Лединци [1]
  3. У местима где је овакав предмет постојао [„справа за стругање наћви”] као основна мотивациона база послужио је управо глагол стругати, па су тако настали називи као стругач, стругача, струшка и остружница, а само у једном месту јавља се лексема лопатица. [6] [1]
  4. Па̏о с ко̀та̄рке, сло̀мио ло̀патицу, ка̑же до̏ктор то̑ не̑ће бр̏зо да зара́сте јебо је ста̏р чо̀век. [2] Јаша Томић Лаћарак Бегеч Нови Сад Чуруг Госпођинци Жабаљ Ђурђево Шурјан Бока Неузина Деска [1]
  5. Жи̑га ме под ло̀патицом. Бачинци [1]


Референце

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92, стр. 74.
  3. Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).
  4. Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 79.
  5. Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  6. Жито. 1988, 208 стр, стр. 117.
  7. Паорске куће. 1993, 440 стр, стр. 123.
  8. Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 55.

Напомене