Пређи на садржај

zȁdnji

zȁdnji

zȁdnji (српски, ћир. за̏дњи)

[уреди]

Прилог

[уреди]

Прилог

[уреди]

zȁdnji, прил.

Категорије: суп.


Облици:

  1. -e, zadnji, -a [1]

Значења:

  1. Stražnji deo na čamcu. [1]
  2. Manji otvor na vrški. [1]
  3. Stražnji kraj čuna. [2] Бачка Паланка Футог Гардиновци[1]
  4. Stražnji kraj čamca. [1]
  5. Druga motika pluga pa rača. [3] Чуруг Каћ Ковин[1]
  6. Soba okrenuta prema dvorištu. [1]
  7. Poprečni deo ama u vidu šireg kaiša na leđima konja. [4] Баваниште[1]
  8. Manji otvor na vrški. [1]
  9. Potpetica na kraju potkovice. [5] Сот[1]
  10. Zadnji valjak na koji se namotava osnova. Беркасово[1]
  11. Ekonomsko dvorište. [1]
  12. Ograda na zadnjoj strani kola. [1]
  13. Zabat sa zadnje strane kuće. [6] Јаша Томић[1]
  14. Isto. [1]
  15. Srednji nosač patosa kola. [4] Деспотово Јаша Томић Шурјан Бока Неузина[1]
  16. Stražnji deo kola. [4] Маргита Делиблато Уљма Вршац Велико Средиште Бела Црква Избиште[1]
  17. Zadnji deo kuće. [6] Бољевци[1]
  18. Štap na zadnjem, užem delu vrške odnosno bubnja. [1]
  19. Isto. Панчево[1]
  20. Poprečni deo ama koji se nalazi konju napred na leđima. [4] Перлез[1]
  21. Stražnji deo čamca. [1]
  22. Rašlje u zadnjem trapu kola. [4] Јамена Моровић Вашица Гибарац Сот Сремска Рача Кукујевци Мартинци Ердевик Лежимир Свилош Сремска Митровица Јазак Черевић Сремска Каменица Јарак Хртковци Вогањ Врдник Кленак Платичево Грабовци Огар Купиново Карловчић Прхово Војка Голубинци Марадик Крушедол Бешка Крчедин Белегиш Нови Сланкамен Бољевци Старчево Батајница Сомбор Бачки Брестовац Сивац Пачир Дероње Лалић Кула Бачка Паланка Силбаш Деспотово Змајево Турија Мол Бегеч Ченеј Госпођинци Бачко Градиште Каћ Гардиновци Тител Српски Крстур Падеј Санад Банатско Аранђелово Нови Бечеј Ново Милошево Иђош Кикинда Мокрин Тараш Елемир Меленци Башаид Српска Црња Радојево Арадац Житиште Итебеј Чента Идвор Перлез Орловат Ботош Конак Сефкерин Панчево Црепаја Добрица Омољица Баваниште Долово Алибунар Маргита Ковин Делиблато Уљма Вршац Велико Средиште Бела Црква[1]
  23. Stražnji, uži deo vrške. [2] Нови Сад[1]
  24. Stražnji deo kola. [1]
  25. Manji otvor na vrški. [2] Сремски Карловци[1]
  26. Štap na zadnjem, užem delu vrške odnosno bubnja. [1]
  27. Stražnji deo kola. [1]
  28. Poslednji. [1]
  29. Na samom kraju, naposletku. [1]

Примери:

  1. U zadnjem delu kuće, zadnjoj avliji, na brazdi je bio i veliki i dugačak čardak za smeštaj kukuruznih klipova. Бачки Брестовац Сремска Митровица Стапар Ђурђево Ковиљ Бегеч [1]# За̏дња гла́ва, шту̀пер и кр́ма — то̑ је за̏дњи кра̑ј ча́мца. [2] [7] Ковиљ Сремска Митровица [1]# Вршка има крило, предњу гушу, задњу гушу. [2] Перлез [1]# Предња крма и задња крма — тако се зове. [2] Бачко Градиште [1]# Према улици је „стајаћа соба”, а на супротној страни је „соба из гувна” или „задња соба”  ; риб ‘стражњи, ужи део вршке’ (Сб) [СхЛР]. [6] [8] Јарковац Вогањ Буковац Прхово Стари Сланкамен Обреж Угриновци Бечмен Дрљан Мартонош Сента Госпођинци Санад Мокрин Кикинда Арадац Јаша Томић [1]
  2. Sȍba i kȗjna i zȁdnja sȍba. Većìnōm su sà ulice — tȏ je prȅdnja sȍba, pa ȍnda dòlazi kȗjna, pa ȍnda dòlazi zȁdnja sȍba ìz dvorīšta. Мол [1]# То се задња уста обично се каже. То је тур ди риба стоји. [2] Србобран [1]# Бубањ има своја два грла. Има задње грло. [2] Кленак Бездан [1]# Домаћинство је имало предње двориште и задње двориште иза амбара. У задњем дворишту налазили су се живинарник, пољски клозет, обори за свиње. Панчево [1]# У горњи део кола спадају предње и задње шараге, две лотре [...], четири левче и под ( — ББр) [ПЧ VIII 81]. [9] [1]# Задње шараге су високе као и лотре. Ковиљ [1]# Крилни, то је предњи колац, а онај у дубину, то је задњи колац. [2] Чента [1]# Предњи прамац и задњи прамац — не мож друкчије да буде. [2] Елемир [1]# За̏дњи тра̑п је та̏њи и сла̀бији, кра̏ћи. [10] [11] [12] [4] Ковиљ Јамена Гибарац Сремска Рача Кукујевци Мартинци Свилош Черевић Сремска Каменица Јарак Хртковци Вогањ Врдник Кленак Платичево Грабовци Огар Купиново Карловчић Прхово Војка Голубинци Марадик Крушедол Бешка Крчедин Белегиш Нови Сланкамен Бољевци Батајница Сомбор Стапар Бачки Брестовац Сивац Пачир Вајска Дероње Лалић Кула Бајша Мартонош Силбаш Деспотово Змајево Турија Чуруг Мол Руменка Ченеј Каћ Шајкаш Гардиновци Тител Српски Крстур Банатско Аранђелово Санад Тараш Елемир Меленци Башаид Српска Црња Радојево Арадац Житиште Итебеј Чента Идвор Перлез Орловат Ботош Конак Сефкерин Панчево Црепаја Добрица Омољица Баваниште Долово Алибунар Ковин [1]
  3. I ȍndak se vèzīva s cùpāntama šȇs komáda na prȅdnjem trápu i na zȁdnjem trápu. [1]# Увек се она вршка поставља низводно [...] на предњи и задњи штапац. [2] Босут [1]# Задњи трап или штел чине задњи точкови са осовином и шкарама. [10] [4] Стапар Моровић Вашица Сот [1]# Ја̏ ми̏слим да је то̏ би̏о за̏дњи Бо̀жић. Лаћарак [1]
  4. Tȁ dvȁ zȁdnja snòpa, úže nàmešćeno — tȍ s òtīm vȇže. Томашевац [1]# И на̑јза̏дње смо до̀шли у Ба̀тоњу. Мартонош [1]


Изведене речи:

  1. nȃjzȁdnje [1]


Синоними:

  1. stražnji [1]


Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 1,40 1,41 1,42 1,43 1,44 1,45 1,46 1,47 1,48 1,49 1,50 1,51 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
  5. ↑ Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  7. ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).
  8. ↑ Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 89.
  9. ↑ Багрем бели. 1986, 146 стр, стр. 40.
  10. ↑ 10,0 10,1 Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 87.
  11. ↑ Багрем бели. 1986, 146 стр, стр. 35, 40.
  12. ↑ Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 119.

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=zȁdnji&oldid=496535”