veta

Пређи на навигацију Пређи на претрагу

veta (шведски)

шведски глагол
Стање Инфинитив Презент Претерит Супин Парт. перфекта
Актив veta vet visste vetat /
Пасив ... ... ... ... ...
Дрво знања, Lucas Cranach el Viejo.

Изговор:

IPA: veːta  
Loudspeaker.svg
(датотека)

Значења:

  1. знати

Порекло:

  • на старошведском vita у значењу: видети, заједничка германска реч сродна са латинском речи videre .

Примери:

Jag visste inte att Sverige är indelat i tjugofem landskap.
Нисам знала да је Шведска подељена на двадесет и пет покрајина.

Фразеологизми:

  • Vet hut! - Срам те било!
  • såvitt jag vet (är det okej) - колико ја знам (у реду је)
  • innan man vet ordet av - пре него што кажеш кекс
  • att veta var skon klämmer - знати у чему је проблем
  • att veta vad klockan är slagen - знати како стоје ствари

Изреке и пословице:

  • Det man inte vet, det lider man inte av. - Шта не знаш, не може да те повреди.
  • Ingen vet vad framtiden bär i sitt sköte. - Не зна се шта носи будућност.

Асоцијације:



Преводи

Референце