umetnost

umetnost

Српски

umetnost (српски, ћир. уметност)

Именица

umetnost, ж

Морфолошке варијације:

[1.1.] икавски: umijetnost, ијекавски: umjetnost, екавски: umetnost

Слогови: u-met-nost, мн. u-met-no-sti

Значења:

[1.] Umetnost (ijekavski umjetnost) jeste ljudska delatnost ili proizvod ljudske delatnosti koja ima za cilj stimulisanje ljudskih čula kao i ljudskog uma i duha; prema tome, umetnost je aktivnost, objekat ili skup aktivnosti i objekata stvorenih sa namerom na to da se prenesu emocije ili/i ideje.

[2.] velika veština u nečemu

Порекло:

[1.1.] izvedeno iz praslavenskog glagola: *umeti (umeti) -> staroslavenskog: oumѣti (umeti)

Синоними:

[1.1.] stvaralaštvo, kreativnost, veština, plodotvornost, umeće, inventivnost, kreacija, sposobnost, produktivnost, invencija, umenje, umešnost, stvaralački rad, stvaranje, рет. tvorba рет., umedba рет. ^[1]

[2.1.] kompetentnost, sposobnost, kvalifikacija, stručnost, studioznost, iskusnost, veština, vičnost, iskustvo, pozvanost, izvežbanost, umenje, фам. zanat фам., praksa, рет. umedba рет., znanje, uvežbanost, uhodanost, spretnost, kliker фам., okretnost, umetnost, mudrost, majstorija, verziranost, obučenost, rutiniranost, doraslost, фиг. nauka фиг., majstorstvo, upućenost, kompetencija, usavršenost, umešnost, kvalifikovanost ^[1]

Примери:

Асоцијације:

[1.1.] vešt, obdaren, u stanju, sposoban, slikarstvo

Изведене речи:

[1.1.] umetnički

Преводи

Аварски: [1] гьунарлъи (gunarli) ☞^av

Азербејџански: [1] incəsənət (inćesenat) ☞^az

Арапски: [1] فن (fan) m. ☞^ar

Асамски: [1] কলা (kola) ☞^as

Белоруски: [1] мастацтва (mastactva) s. ☞^be

Бенгалски: [1] শিল্পকলা (šilpaka) ☞^bn

Бошњачки: [1] умјетност (umjetnost) ž. ☞^bs

Бугарски: [1] изкуство (izkustvo) s. ☞^bg

Велшки: [1] celfyddyd ž. ☞^cy

Вијетнамски: [1] nghệ thuật ☞^vi

Грузијски: [1] ხელოვნება (khelovneba) ☞^ka

Гуџаратски : [1] કલા (kala) ž. ☞^gu

Зулу: [1] ubuciko ☞^zu

Игбо: [1] ǹkà ☞^ig

Индонежански: [1] seni ☞^id

Ирски: [1] ealaín ž. ☞^ga

Исландски: [1] list ž. ☞^is

Јавански: [1] kagunan ☞^jv

Јапански: [1] 芸術 (gejutcu) ☞^ja

Јерменски: [1] արվեստ (arvest) ☞^hy

Енглески: [1] art ☞^en

Кабилски: [1] taẓuri ☞^kab

Казашки: [1] өнер (oner) ☞^kk

Кинески: [1] 艺术 (jišu) ☞^zh

Канада: [1] ಕಲೆ (kale) ☞^kn

Киргиски: [1] искусство (iskustvo) ☞^ky

Кмерски: [1] សិល្បៈ (selapa) ☞^km

Корејски: [1] 예술 (jesul) ☞^ko

Ксоса: [1] ubugcisa ☞^xh

Курдски зазаки: [1] huner ž. ☞^zza

Курдски курманџи: [1] huner ž. ☞^kmr

Курдски сорани: [1] ھونەر (huner) ☞^ckb

Лапонски: [1] dáidda ☞^se

Лаоски: [1] ສິນລະປະ (sinlapa) ☞^lo

Летонски: [1] māksla ž. ☞^lv

Лингала: [1] ntɔ́ki ☞^lin

Литвански: [1] menas m. ☞^lt

Мађарски: [1] művészet ☞^hu

Македонски: [1] уметност (umetnost) ž. ☞^mk

Малајалам: [1] കല (kala) ☞^ml

Малајски: [1] seni ☞^ms

Маратски: [1] कला (kala) ž. ☞^mr

Мегрелски: [1] ხელუანობა (kheluanoba) ☞^xmf

Монголски: [1] урлаг (urlag) ☞^mn

Наватл : [1] tequichihualiztli ☞^nah

Непалски: [1] कला (kala) ☞^ne

Осетски: [1] аивæд (aivad) ☞^os

Паштунски: [1] هنر‎ (hunar) ☞^ps

Пенџабски: [1] ਕਲਾ (kala) m. ☞^pa

Персијски: [1] هنر (honar) ☞^fa

Пољски: [1] sztuka ž. ☞^pl

Руски: [1] искусство (iskustvo) s. ☞^ru

Санскрт: [1] कला (kala) ž. ☞^sa

Свахили: [1] usanii ☞^sw

Свати: [1] buciko ☞^ss

Синди: [1] فن (fan) ☞^sd

Синхалешки: [1] කලාව (kalav) ☞^si

Словачки: [1] umenie s. ☞^sk

Словеначки: [1] umetnost ž. ☞^sl

Српски горњолужички: [1] wuměłstwo s. ☞^hsb

Српски доњолужички: [1] wuměłstwo s ☞^dsb

Српскохрватски: [1] уметност (umetnost) ž./ умјетност (umjetnost) ž. ☞^sh

Тагалог: [1] sining ☞^tgl

Тајски: [1] ศิลปะ (sinlapa) ☞^th

Тамилски: [1] கலை (kalei) ☞^ta

Татарски: [1] сәнгать (sangat) ☞^-tt

Таџикистански: [1] санъат (sanat) ☞^tg

Телугу: [1] కళలు (kalalu) ☞^te

Тсонга: [1] vuqambhi ☞^ts

Турски: [1] sanat ☞^tr

Узбечки: [1] sanʼat ☞^uz

Ујгурски: [1] سەنئەت (senet) ☞^ug

Урду: [1] فن (fan) m. ☞^ur

Фински: [1] taide ☞^fi

Хинди: [1] कला (kala) ž. ☞^hi

Хрватски: [1] umjetnost ž. ☞^hr

Чеченски: [1] исбаьхьалла (isbahala) ☞^ce

Чешки: [1] umění s. ☞^cs

Чувашки: [1] ÿнер (uner) ☞^cv

Шкотски гелски: [1] ealain ž. ☞^gd

Шона: [1] useza ☞^sn

Референце

↑ ^1,0 ^1,1 Ћосић, Павле; et al. (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) (2008). Речник синонима. Београд: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1. (COBISS)

Сродни чланци са Википедије:

[1] umetnost

[П._Ћосић_и_сарадници,_Речник_синонима-1] 1,0 ^1,1 Ћосић, Павле; et al. (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) (2008). Речник синонима. Београд: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1. (COBISS)

[1]

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	umetnost	umetnosti
Генитив	umetnosti	umetnosti
Датив	umetnosti	umetnostima
Акузатив	umetnost	umetnosti
Вокатив	umetnosti	umetnosti
Инструментал	umetnostšću	umetnostima
Локатив	umetnosti	umetnostima