trébiti

trébiti

trébiti (српски, ћир. тре́бити)[уреди]

Глагол[уреди]

trébiti, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. trȇbim, trebiti [1]

Значења:

  1. Čistiti, odvajati ono što je nečisto, pokvareno, štetno. [1]
  2. Biskati se. [1]

Примери:

  1. Ìmala jȃ lȕka cȓna, pa tȗ ȕvek mȅtem ù tāj kȍnk, pa sèdīm, pa trȇbim. Дероње [1]
  2. Eto, trebim pasulj, ću da ga kuvam. Јасеново Каћ Кикинда Ново Милошево Црвена Црква Ловра Деска Иванда [1]
  3. Sȅme trȇbiš, a ljȕsku mȏraš oljúštiti sa nóžem. Суботица [1]
  4. Bȁba sȅdne nà ulicu i trȇbi pàsūlj cȅo dȃn. [2] Жабаљ [1]
  5. Danas će da trebimo taj pasulj što smo juče brali. [2] Јасеново Чуруг Каћ Мошорин Тител [1]
  6. Ȍma smo se trébili od ùšīju. [3] Елемир Ново Милошево Иванда [1]


Изведене речи:

  1. se [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 247.

Напомене[уреди]