tata

tata

Српски

tata (српски, ћир. тата)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	tata	tate
Генитив	tate	tata
Датив	tati	tatama
Акузатив	tatu	tate
Вокатив	tata	tate
Инструментал	tatom	tatama
Локатив	tati	tatama

Именица

tata, м

Слогови: ta-ta,  мн. ta-te

Значења:

[1] tata je otac

[1.1] kad se dete obrača ocu (posebno kad su mala)

[1.2.] U vedskom sanskrtu nailazimo na imenicu तत (tata) , kasnije u sanskrtu nailazimo na imenicu muškog roda तात (tāta) i obe imenice su istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog tata

Синоними:

[1.1] otac, roditelj, рег. ćaća рег., baba рег., babo рег., фам. stari фам., tatko фам., tajka фам., tatica фам., deka фам., ćale фам., taja фам., жарг. matori жарг., matorac жарг., рет. babajko рет.

Примери:

[1.1.] Tata ja te volim.

[1.2.] Tata jel´ mogu ja da idem napolje, da se igram sa decom?

[1.3.] Odnesi to tati.

[1.4.] Idem sa tatom u bioskop.

[1.5.] Čekam tatu vodi me u pozorište lutaka.

Асоцијације:

[1.1.] porodica

Изведене речи:

[1.1.] taja, tajka, tatko, tatin, tatica

Преводи

Башкирски: [1] ата (ata) ☞ba Белоруски: [1] тата (tata) m. ☞be Бугарски: [1] татко (tatko) m. ☞bg Бошњачки: [1] тата (tata) m. ☞bs Енглески: [1] dad, daddy, father ☞en Казашки: [1] ата (ata) ☞kk Кашупски: [1] tatk ☞csb Кечуански: [1] tata ☞qu Киргиски: [1] ата (ata) ☞ky Курдски курманџи: [1] yabo ☞kmr Лингала: [1] tata ☞lin Македонски: [1] татко (tatko) m. ☞mk Мађарски: [1] tata ☞hu Наватл : [1] tata ☞nah Пољски: [1] tata m. ☞pl Румунски: [1] tată ☞ro

Руски: [1] тата (tata) m. ☞ru Санскрт: [1] तत (tata) m., तात (tata) m. ☞sa Себуански: [1] tata ☞ceb Словачки: [1] tata m., tato m. ☞sk Словеначки: [1] ati m. narečje: tata m. ☞sl Српски доњолужички: [1] nan m. ☞dsb Српски доњолужички: [1] tata m. ☞dsb Српскохрватски: [1] тата (tata) m. ☞sh Тагалог: [1] tata ☞tgl Хрватски: [1] tata m. ☞hr Чавакано: [1] tata ☞cbk Чешки: [1] táta m. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] tata