Пређи на садржај

tȗr

tȗr

Именица

[уреди]

tȗr, м

Категорије: об.риб.


Облици:

  1. tur [1]

Значења:

  1. Deo širokih čakšira koji visi pozadi; deo gaća. [1]
  2. Deo dečije nošnje sa prorezom pozadi. [1]
  3. Zadnji, uži deo vrške. [2] Мол Србобран Елемир[1]

Примери:

  1. Dòbićeš po túru ako nè slušaš! [3] [4] Деска Лаћарак Војка Мартонош Србобран Госпођинци Ново Милошево Башаид Тараш Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
  2. Dobro mu je isprašio tur. Црвена Црква [1]
  3. Ȉzderane su [gaće] na túru, nȇm nȉšta. [5] Лаћарак Черевић Ново Милошево [1]
  4. Muška deca u sedmoj godini dobijala su gaće od srpskog platna i te su se gaće zvale „tanke gaće” ili „gaće bez tura”. [5] [1]
  5. Između nogavica umetano je četvorougaono parče platna, tzv. „tur” ili „klin”. [6] [1]
  6. kljun, špic i tur [ShLR]. Мол [1]


Изрази:

  1. Ko ne žalitura taj dođe do kuma ("ne birati sredstva da bi se došlo do osobe na visokom položaju"). Ново Милошево [1]

Референце

[уреди]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 129.
  4. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 84.
  5. 5,0 5,1 Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 60. Грешка код цитирања: Неисправна ознака <ref>; назив „Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини.” је дефинисано више пута с различитим садржајем
  6. Коњи врани. 1987, 326 стр, стр. 148.
  7. Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).

Напомене

[уреди]