túljak
túljak
Именица
[уреди]túljak, м
Категорије: прен.
Облици:
Значења:
- Metalna kratka cev u glavčini kolskog točka. [2] [3] Јамена Вашица Моровић Гибарац Сремска Рача Беркасово Бачинци Сот Ердевик Мартинци Сусек Лежимир Лаћарак Свилош Сремска Митровица Черевић Кленак Вогањ Врдник Јарак Јазак Хртковци Платичево Грабовци Сремска Каменица Крушедол Огар Марадик Прхово Голубинци Карловчић Купиново Војка Нови Сланкамен Бољевци Сурчин Батајница Белегиш Суботица Пачир Сомбор Сивац Кула Чуруг Равно Село Вајска Госпођинци Ченеј Жабаљ Каћ Руменка Бачка Паланка Бегеч Тител Ђала Тараш Бела Црква[1]
- Deo vretena preslice. [1]
- Drveni kalup za oblikovanje šubara. Мол[1]
- Malo, nerazvijeno dete ili odrasla osoba. [1]
Примери:
- Tȃj trúljak prȁvi kòvāč od gvȏžđa i ȍnda se tȏ mȅće u tòčak da se nȅ bi dȑvo pòjelo. Ȏn je nabìjen u glȃvu tòčka i ȏn mȏra zȁjedno da se òkrēće sa tòčkōm, a ȉma — dȅsi se pa se ràsūši ili je lȁbav, ȍnda je gòtov tòčak, ràspada se. [2] Змајево Турија Дероње Деспотово Српски Крстур Кикинда [1]
- Ispao mi je tuljak u vretenu od preslice. Бегеч [1]
- Mali je nabijen, pravi je tuljak. [3] Нови Сад Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
- ↑ 3,0 3,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.