smør

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

smør (норвешки)

норвешка именица
Неодређени облик јед. Одређени облик јед. Неодређени облик мн. Одређени облик мн.
et smør smøret smør smørene
Butterplate.JPG

Изговор:

IPA: smø:r  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Значења:

  1. маслац, путер, маргарин; чврста жута храна направљена од павлаке koja се маже на хлеб или користи у кувању

Порекло:

Од норенског smjǫr, smør.

Примери:

  • Når dyrene går ute på sommerbeite vil smøret naturlig få den ønskede gulfargen. - Када животиње изађу на летњу испашу, маслац природно добије жељену жуту боју.
  • Smør var et alminnelig næringsmiddel både i Norge og på Island i middelalderen. - Маслац је била уобичајена храна у Норвешкој и на Исланду у средњем веку.


Фразеологизми:

  • blid som smør - благ као маслац
  • å smøre brødskive - направити/намазати сендвич
  • spise fisk med smeltet smør - јести рибу са растопљеним маслацем преко

Асоцијације:

  • smørproduksjon - производња маслаца
  • smørtilberedning - припрема маслаца
  • smørkjerning - бућкање/мућкање маслаца
  • smørkinne, smørkjerne - справа за бућкање маслаца
  • smørpresse, butt - калуп за маслац
  • fjellsmør - планински маслац
  • meierismør - млекарски маслац
  • urtesmør - биљни маслац
  • frokost - доручак
  • lunsj - ужина
  • aftens, kveldsmat - вечера
  • margarin - маргарин
  • brød - хлеб
  • smørbrød - сендвич
  • pålegg - све што се ставља у сендвич
  • ost - сир
  • rømme - кисела павлака
  • syltetøy - џем
  • melk - млеко
  • kumelk - кравље млеко
  • geitmelk - козје млеко
  • saumelk - овчије млеко
  • helmelk - пуномасно, необрано мело
  • skummetmelk - обрано млеко
  • melkefett - млечна маст
  • fløte - крем, kajmak
  • sur/syrnet - укисељено
  • skum - пена