rat

rat

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

rat (српски, ћир. рат)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	rat	ratovi
Генитив	rata	ratova
Датив	ratu	ratovima
Акузатив	rat	ratove
Вокатив	rate	ratovi
Инструментал	ratom	ratovima
Локатив	ratu	ratovima

Именица

rat, м

Облици:

[1.1.] rȁt

Слогови: rat,  мн. ra-to-vi

Значења:

[1.] Oružani sukob širih razmera između dveju ili više država, naroda i dr.: Drugi svetski ~.

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na imenicu ženskog roda राटि (čita se) rati sa istovetnim značenjem kao i u srpskom jeziku ili bitka.

[2.] фиг. oštri međusobni sukobi zavađenih strana, napadi svim sredstvima (osim oružanim): ~ sa komšijama, ~ među preduzećima. • građanski, bratoubilački ~ oružani sukob unutar jedne države između zaraćenih entiteta. hladni ~ stanje zategnutosti i neprijateljstva u međunarodnim odnosima.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] boj, borba, bitka, vojna, okršaj, sukob

Примери:

[1.1.] Drugi svetski rat, koji je povela Nemačka u svojoj okupacionoj strasti na Evropu, propratila je nacionalfašistička ideologija, koja je doprinela gnusnim zločinima i masovnoj smrti civila, a po nekim procenama poginulo je oko 70 miliona ljudi.

[1.2.] Prvi svetski rat, povela je Austrougarska (tamnica naroda) u nameri da okupira što više teritorija i resursa u Evropi.

[1.3.] Britanija je vodila mnoge kolonijalne ratove širom sveta, da bi sebi pribavila što više resursa za eksplataciju.

Асоцијације:

[1.1.] Prvi svetski rat, Drugi svetski rat, oslobodilački rat, rat za sirovine, građanski rat, bratoubilački rat

[1.1.] ratni, ratnički

[1.1.] ratnohuškački, ratoboran, ratoborno, ratobornost

[1.1.] ratovati

[2.1.] medijski rat, trgovinski rat, hladni rat

Изведене речи:

[1.1.] ratište, ratnik, ratnica, ratništvo, ratovanje

Преводи

Аварски: [1] рагъ (rag) ☞av Арапски: [1] حرب (harb) ž. ☞ar Бенгалски: [1] যুদ্ধ (đudho) ☞bn Велшки: [1] rhyfel m./ž. ☞cy Дански: [1] krig ☞da Гуџаратски : [1] યુદ્ધ (judha) s. ☞gu Енглески: [1] war ☞en Казашки: [1] соғыс (sogis) ☞kk Канада: [1] ಯುದ್ಧ (judha) ☞kn Кинески: [1] 战争 (čengčong) ☞zh Латински: [1] bellum s. ☞la Малајалам: [1] യുദ്ധം (judham) ☞ml Маратски: [1] युद्ध (judha) s. ☞mr Немачки: [1] Krieg m. (krig) ☞de Непалски: [1] युद्ध (judha) ☞ne Одија: [1] ଯୁଦ୍ଧ (judho) ☞or Осетски: [1] хӕст (hest) ☞os Пенџабски: [1] ਜੰਗ (đang) m. ☞pa Паштунски: [1] جنګ (đang) m. ☞ps Персијски: [1] جنگ (đang) ☞fa

Португалски: [1] guerra (gera) ž. ☞pt Румунски: [1] război s. ☞ro Руски: [1] война (vojna) ž. ☞ru Санскрт: [1] युद्ध (judha) s., राटि (rati) ž., समृति (samrti) ž., स्कन्ध (skandha) m. ☞sa Синхалешки: [1] යුද්ධ (judha) ☞si Српскохрватски: [1] рат (rat) m. ☞sh Тајски: [1] สงคราม (songkram) ☞th Таџикистански: [1] ҷанг (čang) ☞tg Телугу: [1] యుద్ధం (judham) ☞te Узбечки: [1] urush ☞uz Урду: [1] جنگ (đang) ž. ☞ur Француски: [1] guerre (ger) ž. ☞fr Хебрејски: [1] מלחמה (milhama) ž. ☞he Хинди: [1] युद्ध (judh) m. ☞hi Холандски: [1] oorlog m. ☞nl Хрватски: [1] rat m. ☞hr Шведски: [1] krig ☞sv Шона: [1] hondo ☞sn Шпански: [1] guerra (gera) ž. ☞es

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] rat