prevod

prevod

Српски

prevod (српски, ћир. превод)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	prevod	prevodi
Генитив	prevoda	prevoda
Датив	prevodu	prevodima
Акузатив	prevod	prevode
Вокатив	prevode	prevodi
Инструментал	prevodom	prevodima
Локатив	prevodu	prevodima

Именица

prevod, м

Морфолошке варијације:

[1.1.] икавски: privod, ијекавски: prijevod, екавски: prevod

Слогови: pre-vod,  мн. pre-vo-di

Значења:

[1.] Prevod je prenos značenja teksta iz jednog u drugi jezik.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] prevođenje

Примери:

[1.1.] Sa kog jezika je prevedena „Ilijada“, ako se zna da je grčki kralj Pizistrat (grč. Πεισίστρατος) naredio u 6. veku pre Nove ere – da se uradi prevod na grčki?

Асоцијације:

[1.1.] tumačenje, interpretacija

Изведене речи:

[1.1.] prevođenje

Преводи

Арапски: [1] ترجمة (taržama) ž. ☞ar Бенгалски: [1] অনুবাদ (onubad) ☞bn Бошњачки: [1] пријевод (prijevod) m. ☞bs Бугарски: [1] превод (prevod) m. ☞bg Гуџаратски : [1] અનુવાદ (anuvad) m. ☞gu Енглески: [1] translation ☞en Кинески: [1] 翻译 (fanji) ☞zh Курдски курманџи: [1] werger (verger) ž. ☞kmr Летонски: [1] vertimas m. ☞lv Македонски: [1] превод (prevod) m. ☞mk Маратски: [1] अनुवाद (anuvad) ☞mr Осетски: [1] тæлмац (talmac) ☞os Паштунски: [1] ژباړه (žbarha/ žbara) ž. ☞ps Пенџабски: [1] ਅਨੁਵਾਦ (anuvad) m. ☞pa Персијски: [1] برگردان (bargardan), ترجمه (terđome) ☞fa Пољски: [1] przekład m. ☞pl

Руски: [1] перевод (perevod) m. ☞ru Санскрт: [1] अनुवाद (anuvada) m./s., भाषान्तर (bhašantara) s. ☞sa Словачки: [1] preklad m. ☞sk Словеначки: [1] prevod m. ☞sl Српски горњолужички: [1] přełožk m. ☞hsb Српски доњолужички: [1] pśełožk m. ☞dsb Српскохрватски: [1] превод (prevod) m./ пријевод (prijevod) m. ☞sh Таџикистански: [1] тарҷума (tarčuma) ☞tg Телугу: [1] అనువాదము (anuvadamu) ☞te Узбечки: [1] tarjima ☞uz Урду: [1] ترجمہ (terđama) m. ☞ur Хинди: [1] अनुवाद (anuvad) m. ☞hi Хрватски: [1] prijevod m. ☞hr Чешки: [1] překlad m. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] prevod