preraditi

Пређи на навигацију Пређи на претрагу

preraditi

preraditi (српски, ћир. прерадити)[уреди]

Глагол[уреди]

preraditi, {{{вид}}} непрел.

Категорије: прен.об.


Облици:

  1. prèrādim se [1]

Значења:

  1. Podvrći kakvoj obradi, promeniti putem kakvog procesa. [1]
  2. Fermentisati se (o vinu). [1]
  3. Renovirati, obnoviti. [1]
  4. Prevariti nekog. [1]
  5. Provesti u radu suviše vremena, premoriti se. [1]
  6. Podvrgavati kakvoj obradi, menjati putem kakvog procesa. [1]
  7. Fiziološkim procesom preobražavati nektar (o pčeli). [1]

Примери:

  1. I sȁd jȃ prerádio svȅ tȏ. Лаћарак [1]
  2. Slàtko [vino] se prȁvi drùkčije. Slàtko kad òtočiš i mȅteš [tu špeciju], ȉma u slàtkāč što se pȕsti, ȍndak nè može da prèrādi, òstaje slàtko, a u kìselo se nè meće nȉšta. Вилово [1]
  3. Preradio me taj. Каћ [1]
  4. Danas sam se preradila. Каћ [1]
  5. Jȃ sam ȍnda svȅ mléko prerađívala, kȉselila i prodávala. Бачко Петрово Село [1]
  6. Pčȅla preràđuje nȅktar u vȏljki i ȍnda ga vrȁća u ćèliju. [2] Каћ Нештин Ириг Бока Идвор [1]
  7. Kad òsetu tȗ slȃst, òne progrízu i preràđīvu u mȇd. [2] Мокрин [1]
  8. Ȉmaju vȏljke kȍje prerađȕju mȇd, dodȃju sȍkove, méšaju i proizvȍde mȇd. [2] Омољица Пландиште Дупљаја Баваниште Дубовац [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 2,2 Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).

Напомене[уреди]