Pređi na sadržaj

preraditi

preraditi

preraditi (srpski, ćir. preraditi)

[uredi]

Glagol

[uredi]

preraditi, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: pren.ob.


Oblici:

  1. prèrādim se [1]

Značenja:

  1. Podvrći kakvoj obradi, promeniti putem kakvog procesa. [1]
  2. Fermentisati se (o vinu). [1]
  3. Renovirati, obnoviti. [1]
  4. Prevariti nekog. [1]
  5. Provesti u radu suviše vremena, premoriti se. [1]
  6. Podvrgavati kakvoj obradi, menjati putem kakvog procesa. [1]
  7. Fiziološkim procesom preobražavati nektar (o pčeli). [1]

Primeri:

  1. I sȁd jȃ prerádio svȅ tȏ. Laćarak [1]
  2. Slàtko [vino] se prȁvi drùkčije. Slàtko kad òtočiš i mȅteš [tu špeciju], ȉma u slàtkāč što se pȕsti, ȍndak nè može da prèrādi, òstaje slàtko, a u kìselo se nè meće nȉšta. Vilovo [1]
  3. Preradio me taj. Kać [1]
  4. Danas sam se preradila. Kać [1]
  5. Jȃ sam ȍnda svȅ mléko prerađívala, kȉselila i prodávala. Bačko Petrovo Selo [1]
  6. Pčȅla preràđuje nȅktar u vȏljki i ȍnda ga vrȁća u ćèliju. [2] Kać Neštin Irig Boka Idvor [1]
  7. Kad òsetu tȗ slȃst, òne progrízu i preràđīvu u mȇd. [2] Mokrin [1]
  8. Ȉmaju vȏljke kȍje prerađȕju mȇd, dodȃju sȍkove, méšaju i proizvȍde mȇd. [2] Omoljica Plandište Dupljaja Bavanište Dubovac [1]


Reference

[uredi]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).

Napomene

[uredi]