poslužonica

poslužonica

poslužonica (српски, ћир. послужоница)[уреди]

Именица[уреди]

poslužonica, ж

Облици:

  1. karta [1]
  2. poslùžōnica, poslužónica [1]
  3. karta [1]
  4. poslùžōnica, poslužónica [1]

Значења:

  1. Velika kašika za sipanje supe i sl. Бечеј[1]

Примери:

  1. Sȉpaj jèdnu poslùžōnicu sȕpe. Суботица [1]
  2. Imam veliku poslužonicu: sa jednom poslužonicom napunim tanjir. [2] [3] [4] Бегеч Сусек Свилош Сента Бајша Мол Дрљан Србобран Турија Деспотово Чуруг Госпођинци Ченеј Жабаљ Равно Село Змајево Ђурђево Каћ Руменка Футог Нови Сад Ковиљ Гардиновци Ђала Банатско Аранђелово Мокрин Кикинда Ново Милошево Башаид Нови Бечеј Тараш Зрењанин Арадац Перлез Деска [1]
  3. Zabòravila si da mȅteš na àstal poslùžōnicu. Лаћарак [1]
  4. Zabòravila si da mȅteš na stȏ poslužónicu. [5] Бачинци Мартонош Нови Сад [1]
  5. Poslùžāvnicom se sȉpa sȕpa. [5] Српска Црња [1]
  6. Zaboravila si da meteš i poslužajnicu na astal! [6] Мокрин [1]
  7. Zabòravila sam poslužaònicu. [5] Меленци [1]
  8. Dȃj tȗ poslùžōvnicu zà supu. [5] Сивац [1]


Синоними:

  1. kutljača [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  3. Соња Бајандићева Јовановић, Терај кера, лутко моја бела (Војвођански речник за Панонце-почетнике). Нови Сад (Дневник), 2003, 113 стр.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 128, 280.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  6. Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192, стр. 190.

Напомене[уреди]