pokváriti
pokváriti
pokváriti (српски, ћир. поква́рити)[уреди]
Глагол[уреди]
Категорије: трп.
Облици:
Значења:
- Dovesti u neispravno, loše, bolesno stanje. [1]
- Dospeti u neispravno stanje, onesposobiti se. [1]
- Izmeniti se u moralnom smislu. [1]
Примери:
- Ako se [med] nè čūva u čȉstim sȕdovima, ȍće da se pòkvāri. [2] [3] Ердевик Вашица Бачки Брестовац Кула Србобран Змајево Бођани Српски Крстур Ново Милошево Итебеј Јаша Томић Конак [1]
- A većìnōm mȁl-mȁlo pòkvāri se rȃdio, mȁl- -mȁl pòkvāri se rȃdio. Бачинци [1]
- Kad ȉma [mleko] sȉrac, ȍnda je pòkvāreno, a kad nȇma ùnutri sȉra, ȍnda je dòbro. [4] Бачка Паланка Суботица Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Мошорин Каћ Ковиљ Тител Ђала Ново Милошево [1]
- Nosȉla sam prȅ vúneno, sȁd sam se jȃ pokvárila. Избиште [1]
Изведене речи:
Изрази:
- Pokvariti usta ("reći nešto u društvu radi reda"; "Ovaj odvojen, kako kažu na selu, „separatan ručak" mnogi verenici su kasnije proklinjali, jer su se zbog njega često kidale vereničke vez"). [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 164.
- ↑ Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.