okopávati

okopávati

okopávati (српски, ћир. окопа́вати)[уреди]

Глагол[уреди]

okopávati, {{{вид}}} непрел.

Категорије: трп.


Облици:

  1. okopavati, -āna, -āno Ban [1]

Примери:

  1. Kȁda se u pròleće pòse je kukùruz, sùn cu krēt, žȉto, lubèni ce sam, bòstan smo sȅja li, tȏ se svȅ okòpāva. [2] [3] Нови Сад Бачинци Суботица Надаљ Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Тител Тараш [1]
  2. Sam da ga nè mōram i trȅć pȗt okopávati, tàki je r̀đav. [3] Мошорин [1]
  3. Ȍkopali su kùruze. Бачинци [1]
  4. Òne mȁlo okòpaju kùruze. Шимановци Равно Село [1]
  5. Jȍš sam nájmila da jȕtro i fr̀tālj òkopa. Добринци [1]
  6. Nȅ bi trȅbalo da ìdeš jèdnim trȁgom dváput, nego ȍma ti je i ȍkopalo i zagŕnuo. [4] Ловра Ново Милошево Итебеј [1]
  7. Skòro i mȅsec dána me pròšo dok sam ȍkopo salàtu i mȁk — tȏ sam rádijo. [5] Јаша Томић [1]
  8. Nȃš čȅtvoro kad ȍdemo, nè možemo jȕtro da òkopāmo. Лаћарак [1]
  9. Jèdan kòpāč òkopa do pódne šȇz brázda  ; ˜. [6] [7] [8] [2] [9] Мокрин Стапар Чуруг Госпођинци Жабаљ Башаид Меленци Добрица Фаркаждин Чента [1]


Изведене речи:

  1. okopavanje [1]
  2. okòpati [1]
  3. ȍkopan [1]


Синоними:

  1. kopati [1]


Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  3. ↑ 3,0 3,1 Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  4. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 119, 120.
  5. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 162, 163.
  6. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 53, 101, 118, 120, 147.
  7. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 164.
  8. ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 186, 121.
  9. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 117.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=okopávati&oldid=590828”