oklop

oklop

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

oklop (српски, ћир. оклоп)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	oklop	oklopi
Генитив	oklopa	oklopa
Датив	oklopu	oklopima
Акузатив	oklop	oklope
Вокатив	oklope	oklopi
Инструментал	oklopom	oklopima
Локатив	oklopu	oklopima

Именица

oklop, м

Oklop viteza

Облици:

[1.1.] óklop

Категорије:

[3.1.] об.

Слогови: o-klop,  мн. o-klo-pi

Значења:

[1.] Metalna odeća ratnika.

[2.] Oklopljena vozila

[3.] Čvrsti omotač na telu pčele.

[4.] Ogrlica od kože ili žice sa utaknutim ekserima ili šiljcima od žice koja se stavlja psu oko vrata.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[3.1.] oklopić

[4.1.] brnjica

Примери:

[4.1.] Za zaštitu velikih pasa od međusobnih čarki i za odbranu od vukova stavljali su im ranije, ali to čine i sada, ogrlice od kože ili žice sa utaknutim ekserima ili šiljcima od žice — oklop.

Асоцијације:

[1.1.] vitez, ratnik

Изведене речи:

[1.1.]

Преводи

Азербејџански: [1] zireh ☞az Бошњачки: [1] оклоп (oklop) m. ☞bs Енглески: [1] armour, armor ☞en Индонежански: [1] zirah ☞id Јерменски: [1] զրահ (zrah), զրեհ (zreh) ☞hy Кинески: [1] 盔甲 (kuiđia) ☞zh Курдски курманџи: [1] zirx m. ☞kmr Македонски: [1] оклоп (oklop) m. ☞mk Персијски: [1] زره (zereh) ☞fa Пољски: [1] zbroja ž. ☞pl Руски: [1] доспех (dospeh)m. ☞ru

Санскрт: [1] कवच (kavać) m. ☞sa Словачки: [1] zbroj ž., brnenie s. ☞sk Словеначки: [1] oklep m. ☞sl Српски горњолужички: [1] brónjenc m., brónidło s. ☞hsb Српски доњолужички: [1] bronidło s. ☞dsb Српскохрватски: [1] оклоп (oklop) m. ☞sh Таџикистански: [1] зиреҳ (zireh) ☞tg Узбечки: [1] zirx ☞uz Урду: [1] بکتر (baktar) . ☞ur Хинди: [1] कवच (kavać) m. ☞hi Хрватски: [1] oklop m. ☞hr Чешки: [1] zbroj ž. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] oklop