nadévati
nadévati
Глагол
[уреди]Категорије: риб.
Облици:
Значења:
- Puniti nadevom (kobasice, sarmu i sl.). [1]
- Davati nekome ime, nadimak. [1]
- Dati nekome ime, nadimak. Ново Милошево[1]
- Napuniti jelo nadevom. [1]
- Dati nekome ime, nadimak. [1]
- Navući, nataći, namaknuti. [1]
- Dati nekome ime, nadimak. [2] Српски Крстур[1]
Примери:
- Ȅto, bȁš sȁd nadévaju kobàsice. [3] Лаћарак Суботица Турија Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Каћ Ђала Банатско Аранђелово Кикинда Тараш Деска Иванда [1]
- Ȉma tȁj šprȉc koji se nadȇva u ta tȁnka créva, prȁili smo kobasȉce. Избиште [1]
- Ȏn je ȕvek vòlō da nàdēva dȅci nȅke sméšne špicnámete. Лаћарак [1]
- Kičínima su nadévali òvi Mòdošani svakojáka imèna za célu kȕću; se sȅćam Pičàtūlj, Tȑcko, Usránica, Pìzdōlj i kojèšta od ȉmena da te bȉde sramòta da kȃžeš. [3] [2] Јаша Томић Суботица Пачир Турија Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Каћ Кикинда Тараш Шурјан Бока Неузина Иванда [1]
- Ȁjde da nàdenemo još tȇ kobàsice pa je svȅ gòtovo. [2] Пачир Мартонош Каћ Српски Крстур [1]
- Jȃ sam mȉslio, gospon pȏpo, da nàdenem ȉme mòje. Лаћарак [1]
- Òni z drȕgog krȁja sokáka su nas prȍzvali Karampúlje, mȁter njim bȍžiju, jȃ ću njȉma nàdenuti špȉcnámet da njim i ùnuci nȍsu. Јаша Томић Каћ Нови Сад Ново Милошево Шурјан Бока Неузина [1]
- Prȁvimo rážanj, ot prúta, nadȅne kobasȉce, malo mȇsa i ȍnda idȅ, polȃže mȃrvu. Избиште [1]
- Na udicu se nadene ronac. [4] Мол [1]
Изведене речи:
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 223. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта.” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ↑ 3,0 3,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.