muž

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

muž


muž (словачки)


Објашњење.

Изговор:

IPA: транскрипција  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Тип промене:

  • chlap

Навођење:

  • muž, -a, muži

Значења:

  1. мушкарац - одрастао човек мушког рода
  2. мушкарац - носиоц типичних мушких особина
  3. муж, супруг

Примери:

  1. On je uspešný muž. - Он је успешан мушкарац.
  2. Bud' konečne mužom! - Коначно буди мушкарац!
  3. Mám dobrého muža. - Имам доброг мужа.

Колокације:

  • mladý muž - млад мушкарац
  • tvrdý muž - чврст мушкарац
  • zákonitý muž - законити муж

Фразеологизми:

Изреке и пословице:

...

Синоними:


Антоними:

  • ...

Асоцијације:

  • ...

Изведене речи:

mužský
mužskosť
mužík
mužíček


Додаци:

...


Сродни чланци са Википедије:

muž


muž (српски, ћир. муж)

Именица

muž, м

Придев

muž , , прид.

Придев

muž , , прид.

Придев

muž , , прид.

Придев

muž , , прид.

Облици:

  1. -a, -o [1]

Значења:

Примери:

  1. Njȇn je mȗž mlȉnār. [1]
  2. Razvèla se s mȗžom. Визић [1]
  3. To su svȅ njȇnog mȗža brȁća i sèstre i dȅda. Мартонош [1]
  4. A sa mȗžom sam zàimala dvȍje déca. Томашевац [1]
  5. Jȃ sam stȁla u zȃdrugu, mȗž mi níje. [2] [3] [4] [5] [6] Бата Бачинци Сремска Каменица Шимановци Војка Суботица Сомбор Сивац Бачко Петрово Село Чуруг Госпођинци Ђурђево Нови Сад Ђала Српски Крстур Зрењанин Арадац Вршац Чента Избиште Врачев Гај Батања Деска [1]
  6. On je njoj venčani muž. Избиште [1]
  7. On je njen nevenčani muž. Избиште [1]
  8. I sa mȕževe stráne svȉ su pȍmrli. Нови Сад [1]
  9. Mȗžova strȋna dȏđe. [7] Визић Српски Крстур Перлез Фаркаждин Вршац [1]


Изведене речи:

  1. mȗžov [1]
  2. mužóvljev [1]


Синоними:

  1. čovek, suprug [1]



Изрази:

  1. Nabitimužu rogove ("prevariti muža, izvršiti preljubu"). Вршац [1]

Референце

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 84.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 16.
  4. Софија Ракић-Милорадовић, Извештај о дијалектолошком истр. живању говора Батање. — ЕСМ, 3, 2001, 43—51, стр. 46.
  5. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 15, 33.
  6. Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 57, 59.
  7. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 142.

Напомене