leceder
leceder
Именица
[уреди]leceder, м
Облици:
Значења:
- Zanatlija koji pravi i prodaje leciderske kolače. [1]
Примери:
- A da je te slike što su na srcu lepljene sigurno iz Polj ske do no či ka Mar kov kal fa Mi lo je, što se s fren to va nja i Polj ske vr nuo, pa da je u La vov du go bio, kod ču ve nog le ce de ra ne kog maj sto ra Vi še sla va Maj ka ša, pa ta mo kod nje ga na u čio ka ko se na polj ski način srca šaradu i meću slike. [2] [3] Сакуле Избиште [1]
- Pa nȅ znam, bílo je nȅko, nȅšto da se tàko, kògod òvi lècēderi što pròdāju, što ȉmu tȇ sȑca, i štȁ ja znȃm. Велики Гај [1]
- Nè znam jȃ òtkud su dòlazili tȋ lȅcederi, kad je vášar òni su tȗ s koláčima njȉovim, pa kad pròdu na jèdno mȅsto, ìdu u drȕgo. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
- Za označavanje čoveka koji se bavi ovim zanatom ima više termina. U Vojvodini je uobičajen termin nemačkog porekla od reči Lebzelter koja se od prvih potvrda javlja u dvema fonetskim varijantama — lebcelter i lepcelter, da bi se kasnije broj va ri ja na ta pro ši rio ta ko da su da nas po zna te sle de će fo net ske va ri jan te: li ci der, li ci dar, li ci tar, li ci ter, le ce der, le ce dar, le ce ter, le ce tar i li ce der. [2] [1]
- U petak, 11. decembra 1954. godine, bili su na pijaci sledeće zanatlije sa svojim zanatskim proizvodima: [...] lecideri (iz Sombora i Bezdana). [4] Сомбор [1]
- Tȗ bȕde svakojáki džídža na prȍdaju, a nȃvȉše je glàvno bílo lìcideri, pa lìcidersko sȑce. [2] [3] Кула Черевић Сремска Митровица Суботица Бачка Паланка Ђурђево Нови Кнежевац Зрењанин [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Жито. 1988, 208 стр, стр. 124, 127. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Жито” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ↑ 3,0 3,1 Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 242. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Стари занати у Војводини” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ↑ Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 88.