lȇnj

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

lȇnj

lȇnj (српски, ћир. ле̑њ)[уреди]

Категорије: риб.одр. вид.зоол.


Облици:

  1. lenj, lénjo, lénja [1]
  2. -a, -o, lenj [1]
  3. lenj [1]

Значења:

  1. Riba koja se malo kreće. [2] Србобран Перлез[1]
  2. Vrsta kolača. [3] Черевић[1]
  3. Lenja osoba. Ковиљ Нови Кнежевац Ново Милошево Вршац Јасеново[1]
  4. Vrsta frule. [1]
  5. Koji je neradan; koji je otegnut, razvučen (o zvuku). [1]
  6. Vrsta ptice Nycticorax nycticorax. [2] Перлез[1]

Примери:

  1. A ako òkrēne se [roda] òdnatrag, ȍnda š bȉt lȇnj. [4] Дероње Ђурђево Ново Милошево Меленци Избиште [1]
  2. Pogodne su [frule] za izvođenje laganih i treperavih melodija i tipičnih banatskih kola, jer su „lenje”. [5] Кикинда [1]


Изведене речи:

  1. lenji [1]


Синоними:

  1. luštav [1]



Изрази:

  1. ˜ ko buba Јасеново [1]
  2. ˜ ko skot Јасеново [1]
  3. ˜ ko vàncaga Јарак [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. Љиљана Радуловачки, Традиционална исхрана Срба у Срему. Нови Сад (Матица српска), 1996, 95 стр, стр. 44.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 139.
  5. Бранислав Зарић, Архаична инстр.ментална музика потиско-поморишких Срба на заласку другог миленијума. — Арад кроз време (Арадулсе а лунгул тимпулуи), Савез Срба у Румунији, Темишвар, 2001, 69—76, стр. 70.

Напомене[уреди]