kvet

kvet (словачки)


Ружа

Изговор:

IPA: kvet  
Аудио: noicon(датотека)

Тип промене:

  • dub

Навођење:

  • kvet,-u,-ov m.

Значења:

  1. цвет - део биљке (најчешће специфичног облика,боје,мириса), који после цветања сазрева у воћку
  2. цвет - биљка са украсним лишћем
  3. цвет - сасушено (лековито) биље за припрему чаја
  4. цвет - биљка која подсећа на цвет

Примери:

  1. Skupina vedcov sa vydáva do džungle na Borneu, aby našla krvavú orchideu, vzácny kvet, ktorý zaručuje dlhovekosť. - Скупина научника је пошла у џунглу Борнео, да би пронашли крваву орхидеју, редак цвет, који осигурава дуговечност.
  2. Napriek tomu jej mnohí z nich doniesli obrovské kytice kvetov a kamarát ju prekvapil tortou. - Упркос томе многи од њих су ој донели огромне букете цвећа а пријатељ ју је изненадио са тортом.
  3. Vôňa bazových kvetov odpudzuje muchy. - Мирис зовиног цвета одбија муве.
  4. Špeciálny sprej so zaujímavým efektom ľadových kvetov, ktorý sa dá dosiahnuť striekaním na sklo alebo zrkadlo. - Специјалан спреј са занимљивом ефектом леденог цвећа, који се може постићи прскањем на стакло или огледало.

Колокације:

  • vôňa kvetov - мирис цвећа
  • kytica kvetov - букет цвећа
  • polievať kvety - заливати цвеће

Фразеологизми:

byť v kvete života - бити у најлепшим годинама

Изреке и пословице:

Kvetom povieš všetko, len to nie, kde si bol v noci. - Цветом ћеш рећи све, само не то, где си био, када је била ноћ.

Синоними:


Асоцијације:

  • ...

Изведене речи:

kvetný
kvietok
kvietoček


Додаци:

...


Сродни чланци са Википедије:

kvet


Преводи

  • Кашупски:
  • Лужичкосрпски: