kupleraj

kupleraj

kupleraj (српски, ћир. куплерај)[уреди]

Именица[уреди]

kupleraj, м

Категорије: прен.


Облици:

  1. ája [1]
  2. kuplèrāj [1]

Значења:

  1. Javna kuća. Ада[1]
  2. Nered, haos. Ада[1]

Примери:

  1. Mlȍgi mòmci ni nísu ìšli ù te kupleráje, a i kòji su ìšli su krȉli tȏ. Јаша Томић Мартонош Шурјан Бока Неузина [1]
  2. Da nísi pòmislio da dovèdeš pajtáša u ònaj kuplèrāj. Kášće: dòbra ti domàćica, ko da nȉkad níje ȕzela mètlu ni kȑpu ȕ ruke. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
  3. Ako ȉma glávice [žito], ȍndak se pȕsti kros tȁj cilìnder, kros kuplèrāj, kȁko su tȍ nazívali rànije, odvájalo je. Томашевац [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене[уреди]