куплерај

куплерај

куплерај (српски, lat. kupleraj)[уреди]

Именица[уреди]

куплерај, м

Категорије: прен.


Облици:

  1. а́ја [1]
  2. куплѐра̄ј [1]

Значења:

  1. Јавна кућа. Ада[1]
  2. Неред, хаос. Ада[1]

Примери:

  1. Мло̏ги мо̀мци ни ни́су ѝшли у̀ те куплера́је, а и ко̀ји су ѝшли су кри̏ли то̑. Јаша Томић Мартонош Шурјан Бока Неузина [1]
  2. Да ни́си по̀мислио да довѐдеш пајта́ша у о̀нај куплѐра̄ј. Ка́шће: до̀бра ти дома̀ћица, ко да ни̏кад ни́је у̏зела мѐтлу ни кр̏пу у̏ руке. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
  3. Ако и̏ма гла́вице [жито], о̏ндак се пу̏сти крос та̏ј цилѝндер, крос куплѐра̄ј, ка̏ко су то̏ нази́вали ра̀није, одва́јало је. Томашевац [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене[уреди]