košuljica

Пређи на навигацију Пређи на претрагу

košuljica

košuljica (српски, ћир. кошуљица)[уреди]

Именица[уреди]

košuljica, ж

Категорије: дем.об.об.


Облици:

  1. košulja [1]
  2. kòšuljica, košuljíca [1]
  3. kòšuljica, košuljíca [1]
  4. košuljíca Иванда [1]
  5. košȕljica Вршац [1]
  6. kòšuljica [1]
  1. kòšuljica, košȕljica [1]
  1. kòšuljica, košȕljica [1]

Значења:

  1. Deo rublja za bebe koji se nosi ispod benkice i vezuje se na leđima. [1]
  2. Opna oko mlade pčele dok je u ćeliji. [1]

Примери:

  1. Ȕvek sam joj kròjila od mȏg plátna kòšuljice, pa joj tȅtka slȉngovala a mȁti joj šȉla. Томашевац Ђурђево Тараш [1]
  2. Ȅ, sȁda, štȁ ću jȃ mȏm dètetu nȅšto da nàpravim nȍvo ili kòšuljicu da sȁšijem. Бешка [1]
  3. Òna dȍnese tàko mène pantalóne i jèdnu blúznu, kav sad òva košuljíca, za rádnju. [2] Итебеј [1]
  4. Benkice su oblačene preko košuljica. [3] [1]
  5. Košuljice su bile šivene od platna, poduže i sa rukavima, a pozadi sasvim razrezane i sa dvema petljama privezivane oko vrata na leđima. [1]
  6. Košuljica se čuva za rogom na tavanu. Ne valja je spaliti da dete ne umre. Dete rođeno u košuljici je vidovito prema narodnom verovanju. Јамена Црвена Црква [1]
  7. Onda kònji gȁzu ono žȉto is kòšuljice. Tȏ se zòve: zr̀no se grȗva da ìzīđe is kòšuljice. [4] [5] Ђала Тараш Помаз [1]
  8. Pčȅla ostȁvi košȕljicu u čelȉji. [6] Велико Средиште Алибунар Баваниште Ковин Пландиште Маргита Дупљаја Дубовац Бела Црква Вршац [1]
  9. Trȅba ìščistiti kòšuljice iz ćèlije. [6] Дебељача Визић Вашица Јамена Моровић Кукујевци Ердевик Нештин Дивош Черевић Бешеново Јарак Кленак Рума Ириг Нови Карловци Пећинци Карловчић Јаково Сомбор Светозар Милетић Дероње Суботица Верушић Кула Товаришево Деспотово Врбас Жедник Србобран Чуруг Футог Каћ Гардиновци Мошорин Мол Бачко Петрово Село Бачко Градиште Српски Крстур Банатско Аранђелово Нови Кнежевац Мокрин Кикинда Бочар Ново Милошево Башаид Српска Црња Радојево Меленци Итебеј Међа Јаша Томић Бока Томашевац Чента Идвор Иланџа Конак [1]


Синоними:

  1. košuljanka [1]
  2. loža [1]
  3. pleva [1]



Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 371.
  3. Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 4.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 535.
  5. Марија Шпис-Ћулум, Из лексике Помази и Чобанца (код Сентандреје), рукопис.
  6. 6,0 6,1 Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).

Напомене[уреди]