jagoda

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

jagoda

jagoda (српски, ћир. јагода)[уреди]

Именица[уреди]

jagoda, ж

Категорије: бот.


Значења:

  1. Niska zeljasta biljka roda Fragaria. [1]
  2. Isto. Бачинци Сусек Свилош Орловат[1]
  3. Fragaria vesca. Ловра[1]
  4. Rubus caesius , kupina. [1]
  5. Isto. Ловра[1]

Примери:

  1. Mȃjka je ìmala bȃštu, pa jȁgode su bíle tȁmo. Нови Сад [1]
  2. Kad dȏđe lȅto, njȋn žìvot se sȁstojo što su ìšle ù šumu da bȅru jȁgode. [2] Арадац Ђурђево Башаид Велики Гај [1]# Да би девојка или момак дознали да ли ће се удати током године, одлазили су уочи Ђурђевдана под дуд „јагоду” на коме ноћива живина те затресали дуд и након тога ослушкивали ( — Ј Кс ВГ Кђ) [БанХ 345]. [3] [1]# Кат сам би̏јо де́те, ка̑же о̀тац и̏ли де̏да: пу̏шта̄јте сви̑ње на стр̀њику. А пу̑штамо сви̑ње на стр̀њику, о̏нда о̀ве дѝвије ја̏годе та̀ко̄ се разло̀зиле по стр̀њики ди је би́ло жи̏то, а ми̑ о̏бује̄мо о̀па̄нке бе̏ш ча̏ра̄па. Па кат се о̀но замо̀та ту̑ на пригѝбу око сто̀пале, па кад у̏вече тре̏ба да ле̑жемо, а сто̀пале све̏ изгребѐне. [4] Деспотово Пивнице Дероње Параге Силбаш Товаришево Обровац Бачка Паланка [1]


Синоними:

  1. dud [1]
  2. malina [5] Ковиљ [1]



Изрази:

  1. Póći ko bȕla u jȁgode ("nespreman nešto započeti"). Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 117.
  3. Мила Босић, Ђурђевдански обичаји и веровања Срба у Војводини. — Рад, 35, 1993, 161—176, стр. 172.
  4. Марија Шпис-Ћулум, Фитонимија југозападне Бачке. — СДЗб, Х£I, 1995, 397—490.
  5. Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).

Напомене[уреди]