isprva

isprva

isprva (српски, ћир. испрва)[уреди]

Прилог[уреди]

isprva, прил.

Облици:

  1. ȉsprva [1]

Значења:

  1. U prvo vreme, u početku, najpre. [1]

Примери:

  1. I ȉsprva nȅka Zóra se zvála učitèljica. Лаћарак [1]
  2. Tríput smo ȉsprva žívili. [2] Дероње Санад Зрењанин [1]
  3. Plȕgovi su ȉsprva bíli dr̀veni. Суботица [1]
  4. Slȕšāj, ȉsprvo je bílo gvòzdeno, pȍsle je bílo màjlīrano. Суботица [1]


Синоними:

  1. isprama [1]



Преводи[уреди]

  • Амхарски:
  • Арапски:
  • Африканс:
  • Бугарски:
  • Дански:
  • Енглески:
  • Француски:
  • Грчки:
  • Грузијски:
  • Хебрејски:
  • Хинди:
  • Италијански:
  • Јапански:
  • Кмерски:
  • Корејски:
  • Немачки:
  • Мађарски:
  • Непалски:
  • Португалски:
  • Руски:
  • Тамилски:
  • Шведски:
  • Шпански:

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 271.

Напомене[уреди]