hrdina

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

hrdina (словачки)


Словачки херој Јурај Јаношик

Изговор:

IPA: hrdina  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Тип промене:

  • hrdina

Навођење:

  • hrdina,-u,hrdinov m.

Значења:

  1. херој - особа која истиче храброст и племенитост; особа која чини велика дела
  2. јунак - главни лик књижевног дела
  3. јунак - постати предмет дивљења

Примери:

  1. Národný hrdina Slovenska bol Juraj Jánošík. - Народни херој Словачке је био Јурај Јаношик.
  2. Môžete mi povedať, kto bol kladný hrdina v tomto príbehu? - Можете ли ми рећи, ко је био позитиван јунак у тој причи?
  3. Hrdinom zápasu Slovensko vs Rakúsko sa stal Martin Škrteľ. - Мартин Шкртељ је био јунак утакмице између Словачке и Аустрије.

Колокације:

  • národný hrdina - народни херој
  • kladný hrdina - позитиван јунак
  • stať sa hrdinom dňa - постати јунак дана

Фразеологизми:

čítankový hrdina - књижевни лик са прекомерном количином позитивних особина

Изреке и пословице:

Hrdina je, kto dokáže nepovedať vtip, ktorý mu napadne. - Јунак је онај који размисли пре него што исприча шалу, која му падне на памет.

Синоними:

  • bohatier - јунак, херој
  • rek - јунак, херој
  • viťúz - јунак, херој


Антоними:

  • zbabelec - кукавица, плашљивац

Асоцијације:

  • ...

Изведене речи:

hrdinka
hrdinský
hrdinstvo
hrdiť sa
hrdinkosť


Додаци:

...


Сродни чланци са Википедије:

hrdina


Преводи

  • Кашупски:
  • Лужичкосрпски: