fangla

fangla

fangla (српски, ћир. фангла)[уреди]

Именица[уреди]

fangla, ж

Облици:

  1. fángla, fàngla [1]

Значења:

  1. Manja posuda sa drškom kojom se zahvata malter iz većeg suda i nabacuje na zid. [1]

Примери:

  1. Zȁgrabi pȕnu fánglu màltera. [2] Суботица Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Меленци [1]
  2. Sam kázo da si naméstio brȉstar màlter, glȅ kako cúri iz fàngle. Неузина Ново Милошево [1]
  3. Tȍ je fándla što se bȃci nà zīd. Ловра [1]


Синоними:

  1. kašika [1]


Изрази:

  1. Bezfàngle mȍže se fandròvati, bez kàšike nè mōra se gladòvati ("čega nema bez toga se može"). Ново Милошево [1]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.

Напомене[уреди]