fangla

fangla

fangla (srpski, ćir. fangla)[uredi]

Imenica[uredi]

fangla, ž

Oblici:

  1. fángla, fàngla [1]

Značenja:

  1. Manja posuda sa drškom kojom se zahvata malter iz većeg suda i nabacuje na zid. [1]

Primeri:

  1. Zȁgrabi pȕnu fánglu màltera. [2] Subotica Turija Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Melenci [1]
  2. Sam kázo da si naméstio brȉstar màlter, glȅ kako cúri iz fàngle. Neuzina Novo Miloševo [1]
  3. Tȍ je fándla što se bȃci nà zīd. Lovra [1]


Sinonimi:

  1. kašika [1]


Izrazi:

  1. Bezfàngle mȍže se fandròvati, bez kàšike nè mōra se gladòvati ("čega nema bez toga se može"). Novo Miloševo [1]

Reference[uredi]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.

Napomene[uredi]