dvaput
dvaput
Језици (3)
Српски
СрпскиПрилог
Прилог
dvaput, прил.
Примери:
- Nȅ bi trȅbalo da ìdeš jèdnim trȁgom dváput, nego ȍma ti je i ȍkopalo i zagŕnuo. [1] [2] Ловра Лаћарак Мартонош Сомбор Србобран Товаришево Српски Крстур Башаид Вршац Павлиш [3]
Изрази:
- ˜ meri, treći put seci ("treba dobro razmisliti, biti oprezan pre nego što se nešto uradi, odluči"). [3]
- ni popa ne kaže dvaput ("treba odmah poslušati ono što se kaže, zapovedi"). [3]
- ko ˜ dvȃ ("zasigurno, b ez sumnje"). Вршац [3]
Референце
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII,981,07—306, стр.83,05,21,83.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII,997, 586 стр, стр.58.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.