dlete
dlete
dlete (српски, ћир. длете)[уреди]
Именица[уреди]
dlete, с
Значења:
- Čelična alatka za dubenje drveta, gvožđa i sl. [1]
Примери:
- Dléte — za glȃve, tòčkove. Мартонош [1]
- Dȉ su tȃ dléta?. [2] [3] Госпођинци Змајево Бегеч Ново Милошево Житиште [1]# Гле́том жље̑би. [4] [3] Башаид Житиште Вршац Сефкерин Избиште Црвена Црква [1]# До0-их година ХХ века израђивали су их [опанчарске калупе] колари, ручним алатом (брадва, длета, ренда) од храстовог, јасеновог или буковог дрвета ( — Ст) [ПЧ IХ 4]. [5] [1]
Изрази:
- Nemati ni deteta nidleteta ("nemati nikoga, biti sȃm"; "Nȇma ni dèteta ni dlèteta"). Госпођинци [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига1),968,48 стр, стр.54,70.
- ↑ 3,0 3,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV,994, 419 стр, стр. 375.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII,997, 586 стр, стр. 54, 343.
- ↑ Драгица Стојковић, Опанчарски занат у Панчеву. — Рад, 31,988—989, 315—330, стр. 326.